Enlace Judío México.- El secretario general de la ONU insta a ‘detener inmediatamente todos los ataques, actos hostiles y cualquier acción de provocación’ cuando los miembros del Consejo de Seguridad se niegan a convocar una reunión de emergencia
La Unión Europea apoyó el jueves el derecho de Israel a defenderse y llamó a “todos los actores regionales a mostrar moderación” después de ataques generalizados contra objetivos iraníes en Siria, en respuesta a los cohetes iraníes disparados contra los Altos del Golán.
“Los informes sobre los ataques iraníes de anoche contra los puestos del ejército israelí desde Siria a los que respondió Israel atacando objetivos iraníes en Siria son extremadamente preocupantes“, dijo el Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) en un comunicado.
“Como la UE ha dicho en repetidas ocasiones, Israel tiene derecho a defenderse“, agregó el comunicado.
“Al mismo tiempo, llamamos a todos los actores regionales a mostrar moderación y evitar cualquier escalada, lo que podría socavar aún más la estabilidad regional“.
La primera ministra británica, Theresa May, también dijo que “apoya firmemente el derecho de Israel a defenderse contra la agresión iraní” en un llamado la noche del jueves con el primer ministro Benjamin Netanyahu, dijo su oficina.
La primera ministra británica Theresa May (izq.) Posa con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu a las afueras de 10 Downing Street en Londres el 2 de noviembre de 2017. (AFP Photo / Tolga Akmen)
Un vocero dijo que May condenó los ataques con cohetes iraníes contra las fuerzas israelíes y reiteró el llamado anterior de Downing Street a Irán para que se abstenga de cualquier ataque adicional y para la calma de todos lados.
Se dijo que ambos líderes estaban de acuerdo en que era “vital para la comunidad internacional continuar trabajando juntos para contrarrestar la actividad regional desestabilizadora de Irán, y para que Rusia use su influencia en Siria para prevenir futuros ataques iraníes“.
La oficina de Netanyahu dijo que expresó su aprecio por la posición de May.
Las fuerzas iraníes dispararon unos 20 cohetes contra bases militares del norte de Israel desde el sur de Siria poco después de la medianoche del miércoles. Las Fuerzas de Defensa de Israel dijeron que no sufrieron bajas, ni en tierra ni en el aire, y que ningún cohete disparado desde Siria llegó a territorio israelí.
Las FDI golpearon más de 50 objetivos en Siria en respuesta a ataques nocturnos, incluidos sitios de inteligencia iraníes, centros logísticos, depósitos de armas y bases militares operadas por la Fuerza Quds de la Guardia Revolucionaria.
El fuego antiaéreo se eleva hacia el cielo cuando misiles israelíes atacan posiciones de defensa aérea y otras bases militares alrededor de Damasco, Siria, el 10 de mayo de 2018, tras lo que el ejército israelí dijo que era una base iraní de misiles contra bases israelíes en los Altos del Golán. (Medios militares centrales sirios, vía AP)
El intercambio fue el mayor choque directo entre las fuerzas iraníes y las FDI, y parecía ser el intercambio más grande que involucraba a Israel en Siria desde la Guerra de Yom Kippur de 1973.
El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, apeló a una “suspensión inmediata de todos los actos hostiles” en Medio Oriente.
En su declaración, Guterres también instó al Consejo de Seguridad a “seguir ocupándose activamente del asunto y asumir sus responsabilidades” en virtud de la Carta de la ONU.
“El Secretario General insta a una suspensión inmediata de todos los actos hostiles y cualquier acción provocadora para evitar una nueva conflagración en la región que ya está envuelta en terribles conflictos con el inmenso sufrimiento de los civiles“, dijo un portavoz de Guterres.
El Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, pronuncia un discurso en la 54ª Conferencia de Seguridad de Munich el 16 de febrero de 2018, en Munich, Alemania. (AFP Photo / Thomas Kienzle)
Ninguno de los 15 miembros del Consejo de Seguridad estaba listo para convocar una reunión de emergencia sobre la situación, lo que ha provocado pedidos de moderación por parte de la comunidad internacional.
Cuando se les preguntó si convocarían una reunión de emergencia, los embajadores de Polonia, Rusia, Francia y Gran Bretaña respondieron: “No en este momento“.
Danny Danon, embajador de Israel ante la ONU, envió cartas al Consejo de Seguridad y al secretario general pidiendo la condena de “los actos de agresión de Irán“. También pidió al Consejo de Seguridad que “exija a Irán que retire su presencia militar de Siria“.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.