Primer Ministro australiano: Hamás es culpable de las muertes en Gaza

El primer ministro australiano, Malcolm Turnbull, en una conferencia de prensa en Sydney, el sábado 28 de octubre de 2017. (Joel Carrett / AAP Image via AP)

Enlace Judío México.- El grupo terrorista Hamás “empuja a la gente a la frontera”, dice Turnbull; Canberra también insta a Israel a evitar el uso excesivo de la fuerza

El primer ministro de Australia culpó el martes a Hamás de las decenas de muertes en Gaza en enfrentamientos violentos el día anterior entre manifestantes palestinos y fuerzas israelíes a lo largo de la frontera.

Fue el día más sangriento en el conflicto israelí-palestino desde la guerra de Gaza en 2014, con al menos 58 palestinos muertos y más de 2.700 palestinos heridos, según cifras del Ministerio de Salud de Gaza gestionado por Hamás. Los muertos incluyen seis menores, dijo el ministerio de salud.

El primer ministro Malcolm Turnbull dijo a la Radio 3AW de Melbourne que la pérdida de vidas fue “trágica“, pero que “la conducta de Hamás es de confrontación. Buscan provocar a las Fuerzas de Defensa Israelíes“.

Turnbull dijo que el grupo terrorista “empujaba a la gente a la frontera. En esa zona de conflicto, básicamente empujan a la gente a circunstancias en las que es muy probable que les disparen“.

Mientras tanto, la ministra de Asuntos Exteriores australiana, Julie Bishop, pidió a Israel que sea proporcional en su respuesta y se abstenga del uso excesivo de la fuerza. Añadió en una declaración que Israel tenía el derecho de proteger su población e instó a los palestinos a “abstenerse de la violencia e intentar ingresar al territorio israelí“.

Los enfrentamientos comenzaron antes de que funcionarios israelíes y una delegación de la Casa Blanca, incluida la hija del presidente estadounidense, Donald Trump, Ivanka, inauguraran formalmente la embajada en Jerusalén y continuaran durante todo el día. Las manifestaciones del lunes, que fueron programadas para coincidir con la mudanza, también fueron parte de la campaña de retorno en marzo que marca el 70° aniversario del establecimiento de Israel, o la Nakba (“catástrofe”), como lo llaman los palestinos.

Israel ha culpado a Hamás por la violencia mortal, diciendo que el grupo terrorista alentó y dirigió las protestas, que incluyeron ataques contra las tropas israelíes e intentos de romper la valla fronteriza.

El portavoz de la FDI dijo que Hamás desplegó 12 “células” terroristas separadas para tratar de romper la frontera en diferentes lugares, y que todas fueron rechazadas. Citando fuentes palestinas, las noticias israelíes de Hadashot TV dijeron que 10 de los miembros del grupo terrorista estaban entre los muertos en los enfrentamientos, incluido un hijo de su cofundador Abdel Aziz al-Rantisi.

Varios países condenaron los hechos, cuestionaron la proporcionalidad de la respuesta de Israel e instaron a Hamás a abstenerse de la violencia. La UE pidió “la máxima moderación” por parte de todos. Sudáfrica y Turquía dijeron que llamaban a sus embajadores de Israel, con Ankara acusando a Jerusalén de “genocidio“.

Estados Unidos fue uno de los pocos países que aprobó la versión israelí de los hechos y culpó completamente a Hamás por las muertes en la frontera. Más tarde, el lunes también bloqueó la adopción de una declaración del Consejo de Seguridad de la ONU que habría exigido una investigación independiente de la violencia.

Un borrador de la declaración decía:

El Consejo de Seguridad expresa su indignación y pesar por el asesinato de civiles palestinos que ejercen su derecho a protestar pacíficamente. El Consejo de Seguridad pide una investigación independiente y transparente sobre estas acciones para garantizar la rendición de cuentas.

El Consejo de Seguridad hace un llamado a todas las partes para que actúen con moderación con el objetivo de evitar una nueva escalada y establecer la calma“, dijo.

El consejo debe celebrar una reunión de emergencia sobre la violencia el martes, convocada a petición de Kuwait. No está claro de inmediato qué saldrá de la discusión. En una reunión de emergencia después de protestas similares en marzo, los miembros del consejo instaron a la moderación de ambas partes, pero no decidieron sobre ninguna acción o mensaje conjunto.

Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.