Banco alemán permite boicot al patrocinio de un evento de la embajada de Israel

La bandera alemana está representada en el edificio del Reichstag en Berlín, Alemania, el 7 de noviembre de 2017. (Crédito de la foto: REUTERS / HANNIBAL HANSCHKE)

Enlace Judío México.- Tras la campaña de boicot de grupos de BDS contra el patrocinio de Israel del festival Pop Cultural en agosto de 2017, músicos de Egipto, Siria y Túnez se retiraron del evento.

BENJAMIN WEINTHAL

El Banco de Economía Social (BFS), una institución financiera alemana que posee la mayor cantidad de cuentas de BDS en el país, está permitiendo que un grupo Boicot-Israel recaude fondos para expulsar a Israel del patrocinio de un festival de cultura pop de agosto, así como instar al gobierno federal a expulsar al embajador de Israel de Berlín debido al conflicto de Gaza.

El grupo extremista alemán BDS Voz judía para una paz justa en Oriente Medio escribió en su sitio web el 9 de mayo expresando “solidaridad con el llamado palestino a renovar el boicot del Festival de Cultura Pop hasta que se retire el apoyo de la Embajada de Israel“. El viernes, Jewish Voice (Voz Judía) pidió al gobierno de Alemania que expulsara al embajador de Israel en Berlín, Jeremy Issacharoff, y detuviera las entregas de armas al estado judío.

BDS es una abreviatura de la campaña de boicot, desinversión y sanciones dirigida a Israel.

El Rabino Abraham Cooper, decano asociado del Centro Simon Wiesenthal, dijo a The Jerusalem Post el lunes:

El anuncio de este grupo judío entre comillas “judío” de boicotear un evento cultural apoyado por Israel, no un evento político, así como su llamado a que Alemania expulse al embajador de Israel destruye cualquier supuesto acuerdo de que el Banco de Economía Social no estaría involucrado en actividades de boicot. Tal acuerdo no valía el correo electrónico en el que fue escrito“.

Cooper agregó, “Voz Judía existe solo para deslegitimar y demonizar a Israel, y el banco lo sabe. A pesar de este nuevo desarrollo, el banco permite que sus servicios sean utilizados por estos grupos [BDS]. El banco facilita a sabiendas boicots a Israel. Como resultado, si esa sigue siendo la política del banco, el Centro Simon Wiesenthal insta a todas las instituciones judías y a los depositantes judíos individuales a abandonar el banco y llevar sus negocios a otra parte“.

En abril, el Post informó exclusivamente que la organización LGBT alemana, la Fundación Magnus Hirschfeld, llamada así por el fundador judío del movimiento homosexual moderno perseguido por los nazis, canceló su cuenta con el Banco de Economía Social debido a su actividad BDS.

En una declaración en el correo de febrero, el ministro de Seguridad Pública Guilad Erdan pidió al Banco de Economía Social que ponga fin a su relación comercial con los grupos de BDS.

Harald Schmitz, el presidente del banco, y sus dos suplentes, Oliver Luckner y Thomas Kahleis, no respondieron a las numerosas consultas de los medios de comunicación.

Pop-Kultur, con sede en Berlín, es un festival internacional y se celebra del 15 al 17 de agosto en Berlín, según su sitio web y “se basa en tres fundamentos elementales:

1. En vivo (música, charlas, lecturas, exposiciones y películas)

2. Jóvenes talentos Pop-Kultur

3. Redes”

Después de que los grupos de BDS montaran una campaña contra el patrocinio de Israel del festival Pop Cultura en agosto de 2017, los músicos de Egipto, Siria y Túnez se retiraron del evento. Israel es uno de los muchos patrocinadores del evento junto con la ciudad de Berlín. Klaus Lederer, que supervisa la agencia cultural de la ciudad, dijo en ese momento que el “llamado a boicotear el festival con noticias falsas sobre una supuesta cofinanciación del festival por parte del Estado de Israel es repugnante y me aterra“.

El Centro Simon Wiesenthal está considerando la inclusión de tres altos ejecutivos del Banco Alemán de Economía Social (BFS) en su lista de los 10 peores casos de actividad antisemita y antiterrorista en 2018 debido a la agresiva habilitación del banco para la campaña BDS apuntando al estado judío.

La embajada de Israel dijo al Post el año pasado sobre el boicot de su patrocinio del festival:

Lamentablemente hay personas que creen posible hoy en Alemania que los artistas puedan ser empujados a boicotear eventos culturales solo porque hay una participación cultural israelí. Israel aboga por la cultura en Alemania, las cooperaciones y el diálogo en general, algo que los partidarios de este boicot no combaten“.

La embajada agregó,

Estas personas demandan que los artistas en Alemania se opongan a Israel. Esto perjudica, ante todo, la escena cultural en Berlín. Lamentamos los intentos de silenciar a las personas y que la sociedad alemana se vea privada de insumos culturales por esto“.

Una consulta de publicación posterior realizada el viernes a Adi Farjon no fue devuelta de momento.

Condenamos a los líderes de cualquier banco que continúe permitiendo que BFS haga negocios con quienes trabajan para dañar y finalmente eliminar al estado judío“, dijo el Rabino Cooper al Post. “La ley anti BDS de la ciudad de Frankfurt impedirá los negocios con el Banco de Economía Social“, dijo el vicealcalde de la ciudad, Uwe Becker, al Post en abril.

Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.