Banderas de Hezbolá en la exposición de fotos Israel-Sudáfrica

Partidarios del BDS levantan una bandera de Hezbolá durante una protesta en la exposición de fotos #YallaYebo, el 31 de mayo de 2018. (Crédito de la foto: ILANIT CHERNICK)

Enlace Judío México.- El evento inaugural fue un gran éxito a pesar de los intentos de manifestantes antiisraelíes con banderas de Hezbolá de interrumpirlo.

ILANIT CHERNICK

Manifestantes y partidarios del movimiento Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) hicieron varios intentos de interrumpir la apertura de la exposición de fotografía #YallaYebo en Sudáfrica el jueves por la noche.

Se produjeron varias escaramuzas cuando los partidarios del BDS agitaron banderas de Hezbolá cubiertas de pintura roja y compararon a los judíos con nazis, mientras lanzaban abusos en un intento de provocar violencia.

El Jerusalem Post fue testigo de primera mano cuando varios manifestantes llamaron a los judíos nazis por asistir al evento.

Ustedes [los judíos sudafricanos] se han hecho esto a ustedes mismos“, dijo señalando a varios invitados que esperaban entrar al lugar. “No pueden mirarse al espejo … porque saben que se han convertido en malditos nazis“.

Otro manifestante cantó que Israel estaba llevando a cabo “la solución final“.

Un invitado dijo al Post que, al ondear la bandera de Hezbolá en un evento judío, “una organización terrorista que quiere la muerte de judíos es tan mala como ondear la bandera sudafricana del apartheid delante de mí“.

Si fuera yo, no me quedaría aquí tranquilamente como tú, los enfrentaría y exigiría saber lo que piensan que están haciendo“, agregó.

Otro visitante dijo: “Tal vez temían que las imágenes contradijeran sus mentiras, y más bien mostraban a ambos países en su diversidad y belleza“.

Todo el evento es una iniciativa de la Embajada de Israel y de los Amigos de Israel de Sudáfrica, quienes se embarcaron en un proyecto conjunto con el objetivo de explorar las diversidades y similitudes de Sudáfrica e Israel.

Los instaladores de Instagram Miklas Manneke y Alexi Portokallis en la inauguración de la exposición, 31 de mayo de 2018 (Ilanit Chernick)

A pesar de los intentos de las dos docenas de manifestantes por desbaratar, amenazar e intimidar a los invitados, asistieron más de cien entusiastas del arte, junto con dignatarios, líderes comunitarios y medios de comunicación.

El embajador israelí, Lior Keinan, y la embajadora adjunta Ayellet Black se dirigieron a la audiencia y se enfocaron en la importancia de crear un espacio cultural donde las personas puedan experimentar un lado diferente de ambos países, permitiendo una plataforma neutral para el diálogo y el compromiso.

El evento fue la culminación de un programa de intercambio de artistas que tuvo lugar en octubre de 2017. El concepto de la exposición es mostrar la belleza, la diversidad y las similitudes de Sudáfrica e Israel, a través de los ojos y las experiencias del artista.

Dos instagramistas israelíes llegaron a Sudáfrica para documentar con fotos las culturas ricamente diversas y los paisajes impresionantes del país, y, a su vez, dos instagramistas sudafricanos fueron a Israel, que es lo que este proyecto refleja.

Los instagramistas sudafricanos, el director nominado al Oscar, Miklas Manneke, y el famoso fotógrafo Alexi Portokallis, con quien el Post pasó tiempo fotografiando Israel en noviembre, expresaron su orgullo y entusiasmo por su exhibición, y que ese sueño se había convertido en realidad. Mostraron al Post algunas de sus tomas favoritas, con mujeres en el Muro Occidental y la cultura diversa del mercado de Majané Yehuda.

Las fotografías captaron la esencia y las complejidades de Israel y Sudáfrica.

Durante el evento, los manifestantes bloquearon la entrada y la seguridad tuvo impedir que los invitados ingresasen o salieran de la galería de arte por temor a que los manifestantes intentaran asaltar el lugar.

Cuando el Post intentó salir por una entrada trasera escoltada por la seguridad, varios manifestantes llegaron a la puerta blandiendo carteles y gritaron de manera abusiva y agresiva en un intento de obligar al grupo a regresar al interior por miedo. No lo consiguieron.

En una declaración, el copresidente de Amigos Sudafricanos de Israel, Ben Swartz, dijo que “el evento siguió adelante a pesar de un frenético intento de última hora por desbaratarlo por unas dos docenas de manifestantes antiisraelíes, quienes típicamente recurrían a ruidosos abusos, intimidación y agresión“.

Se blandieron banderas que representaban al movimiento islamista radical Hezbolá y se profirieron insultos y maldiciones a quienes deseaban acceder al lugar, incluidas amenazas nazis y racistas“, dijo. “A pesar de ser un piquete ilegal, y que el personal policial y del centro comercial les pidiera educadamente que abandonaran el lugar, la turba se volvió confrontativa, evidentemente decidida a provocar una confrontación violenta“.

Swartz agregó que “la mayoría de la gente, incluidos algunos periodistas, estaban desconcertados y disgustados por la forma en que un espacio neutral y cultural como una galería de arte era blanco, y los vándalos hicieron que las personas se sintieran incómodas e inseguras“.

Swartz alentó a todos aquellos a quienes se les impidió ingresar al lugar o que no pudieron asistir a la exhibición que no se desanimen por actos groseros de intimidación.

Por el contrario, muestren su apoyo a los artistas por su increíble visión y talento“, dijo.

Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.