Enlace Judío México.- Al informar sobre el juicio en Berlín de un hombre que atacó a un individuo con yarmulke, donde el acusado confesó ante el tribunal que había cometido el asalto y luego se disculpó con su víctima, JTA también informó que el agresor fue “identificado como un palestino sirio de 19 años de edad, que vive en Alemania desde 2015, reviviendo un término que no ha estado en uso durante casi dos milenios“.
DAVID ISRAEL
Siria Palaestina era una provincia romana entre el 135 dC y alrededor de 390, según el historiador Clayton Miles Lehmann (Palestina: Historia: 135-337: Siria Palaestina y la Tetrarquía). Fue establecido por la fusión de Siria Romana y Judea Romana, después de la derrota de la revuelta de Bar Kojva en 135 CE. Poco después de 193 EC, las regiones del norte se separaron como Siria Coele en el norte y Phoenice en el sur, y la provincia Siria Palaestina se convirtió en solo Judea.
También puede interesarte
La evidencia numismática más temprana (monedas) para el nombre Siria Palestina viene del período del emperador Marco Aurelio (121-180 CE).
Pero JTA probablemente no sugirió que el orden geopolítico mundial haya cambiado de la noche a la mañana, incluso en el turbulento Medio Oriente, por lo que probablemente se refirieron a un palestino que nació en Siria. Que es testimonio de un problema serio en el pensamiento geopolítico en los últimos proveedores de noticias que todavía usan el telégrafo.
La mayoría de los refugiados árabes huyeron a Siria en 1948 desde Safad, Haifa, Acre, Tiberíades y Nazaret. En el verano de 1948, había unos 85,000 refugiados en Siria, la mayoría se concentraba a lo largo del área fronteriza con Israel. Ahora, dado que el asaltante de Berlín tiene 19 años, es seguro asumir que nació en Siria y que sus padres también nacieron en Siria. Independientemente de si sus abuelos, que probablemente vinieron del sur de la frontera, o no, están vivos, nuestro agresor de 19 años es sirio a todos los efectos.
Pero no lo es. Debido al Protocolo de Casablanca.
El Protocolo para el tratamiento de los palestinos en los Estados árabes del 11 de septiembre de 1965, también conocido como el Protocolo de Casablanca, determina “sobre la base de la Carta de la Liga de los Estados Árabes y su anexo especial relativo a Palestina“, un conjunto de derechos acordados ¡a aquellos refugiados a los que de otra manera se les impediría obtener la nacionalidad de los países donde residen y nacieron!
Siria, a pesar de las promesas contrarias al Protocolo de Casablanca, mantiene un conjunto separado de reglas para sus “palestinos”, que nacieron y se criaron en Siria, que, por ejemplo, a diferencia de los ciudadanos sirios, no pueden poseer más de un hogar ni comprar tierra cultivable.
De modo que cuando JTA repitió el término sirio-palestino, dio su aprobación a un régimen de represión contra toda una subclase de residentes sirios, evitada para siempre por el mandato del gobierno de alcanzar la normalidad.
Fuente: Jewish Press – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
