Bulgaria pondrá ‘Consulado Honorario’ en Jerusalem, no embajada

Enlace Judío México.- Tras una reunión de gabinete el miércoles pasado, el gobierno búlgaro emitió una declaración diciendo que elevaría el rango de cónsul honorario en Jerusalén a “Cónsul Honorario General”.

HERB KEINON

Bulgaria, “como primer paso”, abrirá un consulado honorario en Jerusalén que no solo tratará los intereses búlgaros en la capital, sino en todo el país, dijo el domingo el primer ministro Benjamin Netanyahu.

Netanyahu hizo este anuncio en la reunión del gabinete el domingo, diciendo que discutió el asunto el sábado por la noche durante una llamada telefónica con el primer ministro búlgaro, Boyko Borissov, que se encontraba en el país a principios de este mes.

“Le dije que este es un paso bienvenido, que espero conduzca rápidamente a la apertura de la embajada oficial y completa de Bulgaria en Jerusalén“, dijo Netanyahu.

Las fuentes diplomáticas, sin embargo, dijeron que la movida tiene poca importancia real. La República Checa hizo un movimiento similar el mes pasado, nombrando al empresario Dan Propper como su cónsul honorario en Jerusalén.

La Embajada de Bulgaria se encuentra actualmente en Tel Aviv.

Luego de una reunión de gabinete el miércoles pasado, el gobierno búlgaro emitió una declaración diciendo que elevaría el rango de cónsul honorario en Jerusalén al de “Cónsul Honorario General” con jurisdicción para todo el país, no solo el sur de Israel. Durante los últimos 11 años, este puesto ha sido ocupado por Moni Leon Bar.

Bulgaria votó en la Asamblea General de la ONU en diciembre para condenar la decisión de Estados Unidos de trasladar su embajada a Jerusalén. Fue uno de los 22 países de la UE que votaron a favor de esa resolución, a diferencia de solo seis países de la UE, incluida la República Checa, que se abstuvieron.

Durante su visita aquí, Borissov -en un discurso ante el Foro Global del Comité Judío Estadounidense- hizo referencia al problema de Jerusalén, diciendo que Bulgaria está “convencida de que la relación del pueblo judío con Jerusalén es indiscutible” y que su país “no es indiferente a la voluntad de la población judía de Israel y de los judíos del mundo y del derecho de Israel, como estado soberano, a decidir qué ciudad será su capital e insistir en que sea reconocida internacionalmente“.

Al mismo tiempo, sin embargo, dejó en claro que Bulgaria no seguiría el ejemplo de EE.UU., Guatemala y Paraguay de trasladar su embajada a Jerusalén.

“El estado de Jerusalén como sitio sagrado de las tres religiones monoteístas debe ser acordado en el curso de las negociaciones de paz israelo-palestinas que conducirán a un acuerdo sobre el estado final de los territorios palestinos“, dijo entonces.

Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío