Estados Unidos permanecerá en Siria mientras Irán siga amenazando la región

Un soldado estadounidense brinda seguridad durante una patrulla coordinada e independiente a lo largo de la línea de demarcación cerca de una aldea en las afueras de Manbij, Siria, el 26 de junio de 2018. (Foto del Ejército de EE. UU. / Sargento Timothy R. Koster)

Enlace Judío México.- En aparente sorpresa después de que Trump dijera que Estados Unidos se retiraría una vez que ISIS fuera derrotado, lo que desató el nerviosismo israelí, John Bolton ahora indica que la administración no tiene prisa por irse de Siria.

El principal asesor de seguridad del presidente estadounidense, Donald Trump, dijo el domingo que las tropas estadounidenses permanecerán en Siria mientras Irán continúe “amenazando” a la región, aparentemente revocando la promesa de la Casa Blanca de retirarse antes.

Trump dijo en abril que las tropas estadounidenses se irían de Siria de inmediato, causando consternación en los funcionarios israelíes, que vieron cómo se cedía el espacio a Rusia, un aliado de Irán.

Sin embargo, el domingo, el asesor de seguridad nacional de Trump, John Bolton, dijo que las tropas se mantendrían mientras Irán estuviera causando problemas en la región.

Creo que el presidente ha dejado en claro que estamos allí hasta que se elimine el califato territorial ISIS y mientras la amenaza iraní continúe en todo Medio Oriente“, dijo a ABC en “This Week”.

Bolton dijo que el tema sería discutido por Trump y el presidente ruso, Vladimir Putin, cuando ambos se reúnan el lunes para su primera cumbre oficial en Helsinki.

El asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca John Bolton, centro, flanqueado por el secretario del Tesoro Steven Mnuchin, izquierda, y el vicepresidente Mike Pence, escuchan al presidente Donald Trump anunciando su decisión de retirarse del acuerdo nuclear estadounidense de Irán en la Sala Diplomática de la Casa Blanca. 8, 2018. (Chip Somodevilla / Getty Images)

El consejero de asuntos exteriores de Putin, Yuri Ushakov, dijo el viernes que Siria y la presencia iraní allí serán una prioridad en la agenda de la cumbre.

Hace tiempo que se rumorea que Israel y Rusia están negociando un acuerdo sobre el estado de las fuerzas iraníes en Siria, mientras la guerra civil en la nación se desvanece y el presidente Bashar Assad recupera gran parte del territorio que perdió ante las fuerzas rebeldes durante siete años de lucha.

El 4 de abril, Trump dijo en un mitin que Estados Unidos “saldría de Siria muy pronto“.

El comentario despertó la preocupación inmediata de los aliados de Estados Unidos en la región, principalmente Israel, los grupos kurdos y los estados del Golfo, de que Washington dejaría un vacío de poder que llenaría el eje Siria-Rusia-Irán. El plan también recibió la oposición de muchos funcionarios de defensa de los EE.UU.

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, se reúne con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu en la Oficina Oval de la Casa Blanca, el 5 de marzo de 2018, en Washington. (AP Photo / Evan Vucci)

Los funcionarios estadounidenses dijeron que un llamado telefónico entre Trump y Netanyahu ese día se volvió tenso sobre el tema, una rara señal de discordia entre los dos líderes que casi siempre han estado juntos en temas de Irán y otros asuntos.

De acuerdo con funcionarios israelíes que hablaron con al-Monitor, Trump dijo a Netanyahu que estaba comprometido con la seguridad de Israel, pero que no cambiaría de parecer respecto a retirar las tropas.

Ostensiblemente, cuando se trata de la situación de Irán a lo largo de nuestra frontera norte, no hay diferencia entre la posición de [Trump] y la de Obama“, dijo un ministro israelí no identificado a al-Monitor en abril. “Al final, ambos tomaron la misma decisión de salir de aquí lo más rápido que pudieron y no permitieron que el atolladero del Medio Oriente le costara a Estados Unidos más de lo que ya tiene“.

La administración más tarde aclaró que la retirada no se llevaría a cabo mientras el Estado Islámico todavía tuviera presencia en Siria. Sin embargo, nunca se mencionó a Irán, el principal enemigo de Israel en el conflicto.

Estados Unidos tiene unos 2.000 soldados en Siria. Nunca ofreció un cronograma para retirarlos, pero la medida coincidiría con la posición de “América primero” de Trump.

Bolton, visto como un halcón de la guerra, no estaba en el gobierno cuando Trump hizo el anuncio inicial sobre la retirada de Siria.

Israel ha dicho en repetidas ocasiones que no permitirá que Irán, ni sus representantes chiítas, establezcan una presencia permanente en la Siria de la posguerra. Las tensiones se han estado gestando a lo largo de la frontera en los últimos meses, con Israel lanzando ataques contra objetivos iraníes en Siria en respuesta a las incursiones iraníes de cohetes y aviones no tripulados en Israel.

Otros ataques aéreos contra las instalaciones sirias utilizadas por Irán o sus representantes también se han atribuido a Israel, incluido un ataque el domingo por la noche cerca de Alepo.

El sábado, Netanyahu y Trump discutieron sobre Siria e Irán en una llamada telefónica, dijo el domingo el primer ministro israelí.

Discutimos cuestiones de seguridad y diplomáticas a la luz de los acontecimientos en la región, con Siria e Irán en primer lugar, por supuesto“, dijo Netanyahu en su reunión semanal del gabinete. “Agradecí al presidente Trump por su firme política contra Irán porque desde que se adoptó esta política, hemos visto un gran efecto en Irán y dentro de él. El presidente Trump reiteró claramente su compromiso con la seguridad de Israel y su voluntad de ayudar al Estado de Israel en varios campos y, por supuesto, le di las gracias por ello“.

Fuente: The Times of Israel / Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.