Enlace Judío México.- La calle de Barcelona dejará así de rememorar la matanza de judíos de 1391 para reconocer la figura de un importante rabino
La pequeña calle de Sant Domènec del Call, en el Barrio Gótico, pasará a llamarse calle Salomó ben Adret y dejará así de rememorar “una infamia” para reconocer a “uno de los rabinos con más producción literaria“, en palabras de Jai Anguita, presidente de la Comunidad Judía progresista Bet Shalom de Barcelona.
Tanto él como otros miembros de la comunidad judía de Barcelona han acompañado esta mañana el teniente de alcalde de Barcelona Gerardo Pisarello en el anuncio oficial del cambio de nombre, que se hará efectivo con el cambio de placa durante los próximos meses después de ser aprobado por unanimidad en el pleno de Ciutat Vella.
“Es un acto de reparación a un agravio contra la comunidad judía, teniendo en cuenta que recordaba una fecha aciaga de una matanza contra la comunidad judía, y de reconocimiento para poner de relieve a un barcelonés culto y de pacto como Shlomo Ben Adret“, expresó Pisarello.
El 8 de agosto de 1391, día de Santo Domingo, comenzó un ataque contra la comunidad judía en Barcelona en el que murieron 300 personas y se saquearon y destruyeron sus propiedades y documentos.
El nombre de la calle rememoraba la matanza y las insistentes demandas de la comunidad judía de cambiarle el nombre no se han materializado hasta ahora, aunque lo piden “desde el inicio de la democracia“, según dijo Anguita. “Se temía que fuera visto como una acción anticlerical, aunque no tiene nada que ver, o se nos decía que no era oportuno primero por un motivo y luego por otro“, añadió.
Sophie Karsenti, miembro de la comunidad israelita de Barcelona, ha agradecido la iniciativa del Ayuntamiento, “una reparación que se hace 700 años después“, y ha recordado la importancia de Ben Adret como un “gran jurista, filósofo y talmudista” y ha destacado también que coincide con el centenario de la fundación de su comunidad en Barcelona.
El rabino David Libersohn, finalmente, recordó que Ben Adret “fue el primero que se dedicó con sus responsos al estudio del derecho intelectual y a estudiar las obligaciones que se tenía con la sociedad, con la familia y con uno mismo cuando se pasaba del espacio privado al espacio público“.
Fuente: Ara.cat / Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.