(JTA) — En un tuit escrito con mayúsculas a altas horas de la noche, el presidente Donald Trump advirtió al presidente iraní Hassan Rouhani de “consecuencias que pocos han sufrido” si amenaza a EE.UU.
“NUNCA VUELVA A AMENAZAR A EE.UU. O SUFRIRÁN CONSECUENCIAS QUE POCOS HAN SUFRIDO ANTES A LO LARGO DE LA HISTORIA”, tuiteó Trump a las 22:24 p. m. del domingo. “NO SOMOS MÁS UN PAÍS QUE TOLERARÁ SUS DEMENTES PALABRAS DE VIOLENCIA Y MUERTE. ¡CUIDADO!”.
To Iranian President Rouhani: NEVER, EVER THREATEN THE UNITED STATES AGAIN OR YOU WILL SUFFER CONSEQUENCES THE LIKES OF WHICH FEW THROUGHOUT HISTORY HAVE EVER SUFFERED BEFORE. WE ARE NO LONGER A COUNTRY THAT WILL STAND FOR YOUR DEMENTED WORDS OF VIOLENCE & DEATH. BE CAUTIOUS!
También puede interesarte
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 23, 2018
Rouhani, un día antes, había advertido al gobierno de Trump que no siguiera intensificando su hostilidad hacia Irán. En mayo, Trump se retiró del Acuerdo Nuclear de Irán y volvió a imponer sanciones contra Irán. La administración de Trump ahora está comprometida en un esfuerzo por convencer a otras naciones para que se unan a la nueva imposición de sanciones.
“Señor Trump, no juegue con la cola del león, esto solo lo llevaría a que se arrepiente”, dijo Rouhani según la agencia estatal de noticias IRNA. “EE.UU. debería saber que la paz con Irán es la madre de toda paz, y la guerra con Irán es la madre de todas las guerras”.
Además, EE.UU. ha lanzado una guerra de información contra Irán, instando a sus ciudadanos a levantarse contra el régimen represivo. El secretario de Estado, Mike Pompeo, se dirigió el domingo por la tarde a una multitud de iraníes estadounidenses y dijo que el país está gobernado por una elite corrupta que oprime y empobrece a los iraníes comunes y corrientes.
“Tengo un mensaje para el pueblo de Irán: EE.UU. los escucha”, dijo Pompeo en un discurso en la Biblioteca Presidencial Ronald Reagan en California. “EE.UU los apoya. EE.UU. está con ustedes”.
Funcionarios iraníes han dicho que Irán podría cerrar el Estrecho de Hormuz, un conducto clave para gran parte del petróleo del mundo, en caso de que EE.UU. continúe con su presión.
Horas después de la declaración de Trump, el canciller de Irán, Mohammad Javad Zarif, remedó la publicación del mandatario norteamericano a través de la red social.
“CONSIDÉRENNOS NO IMPRESIONADOS: El mundo escuchó una fanfarronada aún peor hace algunos meses. Y los iraníes la han escuchado, aunque de personas más civilizadas, a lo largo de 40 años. Hemos estado aquí por milenios y hemos visto caer imperios, incluido el nuestro, que duró más que la vida de algunos países. ¡CUIDADO!”
COLOR US UNIMPRESSED: The world heard even harsher bluster a few months ago. And Iranians have heard them —albeit more civilized ones—for 40 yrs. We’ve been around for millennia & seen fall of empires, incl our own, which lasted more than the life of some countries. BE CAUTIOUS!
— Javad Zarif (@JZarif) July 23, 2018
El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, elogió a Trump por su “firme postura” contra Irán.
Hablando en su reunión semanal del gabinete este lunes, pospuesta ayer domingo por coincidir con Tishá b’Av, Netanyahu dijo que Trump y el Secretario de Estado, Mike Pompeo, que criticó duramente a los líderes de Irán en un discurso en la Biblioteca Presidencial Ronald Reagan el domingo, tomaron una posición clara contra la “agresión iraní” después de años en los que “el régimen fue mimado por las potencias mundiales”, reportó la agencia Associated Press.
A través de su cuenta de Twitter, Netanyahu, expresó su mensaje de respaldo a los norteamericanos.
“Elogio la postura expresada por @POTUS y el @SecPompeo contra la agresión iraní. A lo largo de los años, las potencias han consentido a Irán. Es bueno ver a EE.UU. cambiar esta inaceptable ecuación, nuestra cooperación militar y diplomática con EE.UU. en su mejor momento.
I commend the strong position expressed by @POTUS & @SecPompeo against Iranian aggression. Over the years, the major powers have spoiled Iran. It's good to see the US changing this unacceptable equation. Our diplomatic & military cooperation with the US is at an all-time high. pic.twitter.com/a9g0LzMlvZ
— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) July 23, 2018
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
