Sitio en línea de viajes llama a Jerusalén un “asentamiento israelí”

(JTA) — El servicio de reserva de viajes en línea Booking.com modificó su definición de la ciudad de Jerusalén como un “asentamiento israelí” a raíz de una consulta crítica de un periódico judío belga.

La compañía con sede en Ámsterdam actuó el martes, un día después de que Michael Freilich, editor en jefe del diario Joods Actueel en la ciudad de Amberes, le preguntara a la firma sobre su caracterización de la ciudad capital, dijo.

“Pensé que era un engaño hasta que lo comprobé y lo vi con mis propios ojos”, dijo Freilich sobre su verificación de un aviso dado por uno de sus lectores.

Booking.com no ha respondido a la pregunta de Joods Actueel, dijo Freilich, pero arregló el tema de su consulta unas pocas horas después de haber enviado el correo electrónico. Jerusalén ahora se muestra estando en Israel en Booking.com.

La mayoría de los países del mundo no reconocen a Jerusalén como la capital de Israel, incluso con el reconocimiento de los EE.UU. en diciembre. Sin embargo, la soberanía israelí en la parte occidental de la ciudad es reconocida internacionalmente.

El control de Israel sobre la parte oriental, que el Estado judío anexó en la década de 1980, es discutido y considerado ilegal por muchos países y organizaciones internacionales, incluidas la Unión Europea y la ONU.

Fundada en los Países Bajos en 1996, Booking.com ahora ofrece más de 28 millones de anuncios reportados en más de 138,000 destinos en 229 países y territorios en todo el mundo. Según la empresa, diariamente se reservan más de 1.5 millones habitaciones para pernoctar en la plataforma.