Embajador de EE.UU.: ‘no hay razón para evacuar asentamientos’ en un acuerdo de paz

(De izquierda a derecha) Likud MK Yehudah Glick, Embajador de los Estados Unidos David Friedman y Presidente del Consejo Regional de Har Hebron Yohai Damari en la Embajada de los Estados Unidos en Jerusalén el 15 de agosto de 2018. (Consejo Regional de Har Hebron)

Enlace Judío México.- Un legislador dice que la observación de David Friedman se hizo durante una reunión en la embajada de Jerusalén, mientras líderes de los asentamientos le presentaban empresas económicas palestino-israelíes

JACOB MAGID

En una reunión con varios líderes de colonos el miércoles, el embajador de Estados Unidos en Israel, David Friedman, dijo que no veía “ninguna razón para evacuar los asentamientos” en un acuerdo de paz, dijo un legislador del Likud.

El legislador Yehuda Glick, que organizó la reunión con el presidente del Consejo Regional de Har Hebron, Yojai Damari, relató la declaración a The Times of Israel y dijo que el embajador fue “muy explícito” en su comentario sobre las comunidades israelíes en Judea y Samaria.

Una portavoz de la embajada se negó a comentar.

Damari dijo que el propósito de la reunión en la embajada de Estados Unidos en Jerusalén era presentar una serie de emprendimientos económicos palestino-israelíes en Cisjordania, antes de la anticipada develación de la iniciativa de paz de Estados Unidos.

Según el presidente del consejo regional, que preside más de 19 asentamientos israelíes en el sur de Cisjordania, la sentada brindó la oportunidad de presentar la perspectiva de los colonos.

La realidad de las últimas décadas nos ha enseñado que cualquier intento de imponer soluciones políticas por personas que no están en el terreno [en Israel] y que no respiran el conflicto todos los días está condenado al fracaso, y las últimas dos sangrientas décadas son prueba de esto“, dijo Damari en un comunicado después de la reunión.

(De izquierda a derecha) El asesor parlamentario Uri Bank, el diputado del Likud Yehudah Glick, el embajador estadounidense David Friedman, el empresario palestino Muhammad Nasser, el presidente del Consejo Regional Har Hebron Yochai Damri y su jefe de gabinete Joel Copeland se reúnen en la embajada de EE.UU. en Jerusalén el 15 de agosto de 2018 . (Consejo Regional de Har Hebron)

Acompañado por el prominente empresario palestino Muhammad Nasser, Glick y Damari presentaron un plan para la construcción de una nueva zona industrial israelí en el sur de Judea y Samaria (Cisjordania) que empleará a miles de trabajadores palestinos, además de un centro médico que atenderá a ambas poblaciones al otro lado de la Línea Verde.

Glick, residente de uno de los asentamientos en el sur de Cisjordania, dijo que Friedman “admiraba mucho” las propuestas, pero quería verlas funcionando antes de sopesarlas.

Tan pronto como haya hechos sobre el terreno, EE.UU. estará feliz de ayudar a avanzar“, dijo el legislador del Likud, refiriéndose a Friedman, aunque subrayó que no era el portavoz del embajador.

Los representantes israelíes también buscaron obtener el apoyo del embajador para respaldar un plan económico de paz, que según Damari “haría redundante el discurso de las concesiones“, es decir, tierra por paz.

Glick agregó: “Creo que es la única forma de avanzar aquí porque ni nosotros ni los palestinos vamos a desaparecer pronto y tenemos que aprender a vivir juntos“.

El diputado del Likud afirmó que tal política era consistente con la visión del mundo de Friedman y el gobierno de los Estados Unidos, que “está trabajando para construir la paz en lugar de destruir comunidades“.

El embajador de Estados Unidos, David Friedman (izq.), realiza una llamada de pésame en la casa del diputado del Likud Yehudah Glick en el asentamiento de Otniel en Cisjordania el 3 de enero de 2018. (Cortesía del Consejo Regional Har Hebron)

Al concluir la reunión, las partes “acordaron continuar con un canal de comunicación abierto“, dijo Glick, con los funcionarios estadounidenses para mantenerse al día sobre el estado de las propuestas y recibir otras nuevas también.

Horas después de la reunión del miércoles en la embajada, Jason Greenblatt, representante especial del presidente estadounidense Donald Trump para las negociaciones internacionales, tuiteó una declaración de varios funcionarios, incluido Friedman, que decía que la única forma de lograr un acuerdo de estado final era que ambas partes aceptaran compromisos dolorosos.

Nadie estará completamente satisfecho con nuestra propuesta, pero así en que debe ser si se quiere lograr una paz real“, dijeron los funcionarios. “La paz solo puede tener éxito si se basa en realidades“.

Los funcionarios de Trump han dicho que están terminando el plan y trabajando para implementarlo, pero no han ofrecido ningún cronograma.

Incluso antes de la publicación del plan, la Autoridad Palestina, que está boicoteando a la administración, ha rechazado el intento de impulsar las conversaciones.

La frustración palestina con la Casa Blanca se remonta a diciembre pasado, cuando Trump reconoció formalmente a Jerusalén como la capital de Israel y puso en marcha planes para trasladar allí la embajada de Estados Unidos desde Tel Aviv. El nuevo compuesto finalmente se inauguró en mayo.

Desde el anuncio de Trump, los funcionarios de la AP se han negado a reunirse con miembros del gabinete de Trump, declarando que habían renunciado a su capacidad de actuar como mediador honesto en las negociaciones.

El presidente de EE. UU., Donald Trump, estrechará la mano del presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas antes de una reunión en el Palace Hotel durante la 72 Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de septiembre de 2017, en Nueva York. (AFP Photo / Brendan Smialowski)

Sin embargo, el equipo designado por Trump encargado de tratar de solidificar un acuerdo de paz ha estado impulsando el desarrollo de un plan para lo que el presidente llamó el “acuerdo definitivo“.

A diferencia de los enviados anteriores de Estados Unidos, Friedman era conocido como firme defensor de los asentamientos israelíes antes de asumir el cargo, sirviendo como presidente de American Friends of Bet El Institutions, una organización que apoya el asentamiento grande de Cisjordania cerca de Ramallah.

Ese respaldo ha continuado desde su nombramiento como embajador. En septiembre, Friedman dijo que los asentamientos “son parte de Israel“.

Sin embargo, el propio Departamento de Estado de Friedman rechazó esos comentarios. La portavoz Heather Nauert dijo a los periodistas que los comentarios del embajador “no deben leerse como un cambio en la política de Estados Unidos“.

Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.