Cómo inventó Hugo Meisel el fútbol que conocemos

Hugo Meisel con el "Wunderteam" austriaco, 1932

Enlace Judío México.- Cómo importaron los judíos el fútbol a Austria, es una historia extraña. Sucedió después de que la rama austriaca de los Rothschild contrató a un grupo de jardineros ingleses para mantener el césped en su mansión. Los trabajadores trajeron consigo tanto una pelota de fútbol como una gran pasión por el desconocido juego. El primer partido de fútbol en Austria tuvo lugar en los magníficos jardines de la mansión Rothchild. Pero con todo el respeto debido a la noble dinastía bancaria, el hombre que hizo la contribución más significativa al fútbol austriaco y europeo fue otro judío, que irónicamente decidió dejar la banca atrás.

RONEN DORFAN

Hugu Meisel nació en 1881 en Bohemia, luego en el imperio austríaco-húngaro (ahora en la República Checa). Su padre era el banquero Ludwig Meisel y su madre era Caroline. Sus padres lo designaron para una carrera bancaria y cuando cumplió 12 años, lo enviaron a Viena para estudiar en una escuela de comercio. Durante los años escolares, sin embargo, el joven Hugo estuvo mucho más interesado en jugar al fútbol. Se enamoró del nuevo juego y se unió al Vienna Cricket and Football club, donde se vio influenciado por los estilos ingleses. Sus padres no renunciaron a sus planes y lo enviaron a París y Trieste para continuar sus estudios, y cuando tenía 24 años se encontró detrás de un escritorio, trabajando en un banco.

Portada del libro de Willy Meisl, La revolución del fútbol

Poco dispuesto a abandonar su gran amor por el fútbol, Meisel comenzó a trabajar como árbitro de fútbol, y pronto alcanzó nivel internacional. Su alta educación le resultó útil, ya que dominaba alemán, inglés, francés, italiano, checo, sueco, español y holandés. Continuó ampliando su conocimiento sobre los aspectos profesionales del juego y en 1913 fue nombrado gerente del equipo austríaco, justo antes de que los líderes de Europa decidieran que algunas cosas son más importantes que el fútbol, como una Guerra Mundial que causará la pérdida de millones de vidas.

En la víspera de la Primera Guerra Mundial, Meisel contrató a un brillante entrenador inglés llamado Jimmy Hogan que fue rechazado en su tierra natal. Hogan creía en los pases cortos y en el movimiento táctico coordinado del equipo en lugar de la larga persecución de balones practicada por los ingleses. Meisel le dio a Hogan mano libre, algo que no pudo disfrutar en Inglaterra.

Importado de Inglaterra. Jimmy Hogan

Pero cuando estalló la guerra, todos los ingleses en Viena, incluido Hogan, fueron encarcelados, hasta que terminaran las batallas, en cuestión de unas semanas, todos creían. Meisel fue reclutado y sirvió en el frente, pero logró pagar a los guardias, liberar a Hogan y llevarlo a Budapest, donde sus amigos de la sucursal judía del MTK lo cuidaron. Esta acción tuvo dos resultados: nueve victorias consecutivas del equipo húngaro; un cambio en el centro del fútbol centroeuropeo que se trasladó a Hungría.

Después del final de la guerra, Meisel se apresuró a devolver a Hogan y ejecutar los grandes planes que tenía para el equipo austriaco. Su nueva visión consistía en un enfoque puramente profesional, y el primer equipo profesional fue el club Hakoah Wien, donde Meisel tenía amigos y contactos, aunque era del club Austria Vienna, otro instituto judío, que estaba más asimilado en la sociedad general austriaca.

A principios de la década de 1930, el equipo austriaco se convirtió en el mejor de Europa. Con Hogan y Meisel como ala profesional, trajeron como jugador al dotado y talentoso Matthias Sindelar. Meisel continuó promoviendo los aspectos intelectuales del juego y fundó un panel de intelectuales, afisifonados, gerentes y colegas para discutir noticias y desarrollos de fútbol. A veces incluso utilizó el foro solo para elegir la alineación del equipo antes de los partidos.

Cuando ves el Campeonato de Europa de Fútbol o la Liga de Campeones de la UEFA, estás viendo la visión de Hugo Meisel

En ese período, Meisel mantuvo correspondencia con dos de los estrategas más importantes, Herbert Chapman, gerente del Arsenal que dirigó el fútbol inglés, y Vittorio Pozzo, que estaba mejorando el equipo italiano, que más tarde ganó la copa del mundo en 1934 y 1938. Meisel estaba centrado en su próximo objetivo: el fútbol internacional. Se dio cuenta de que la fuerza del juego radica en su naturaleza internacional. Después de maximizar los aspectos profesionales y tácticos, continuó invirtiendo sus talentos para hacer que el fútbol fuera internacional, y fundó las primeras empresas internacionales: la Copa Mitropa para clubes y la Copa Intercontinental para equipos representativos. Al principio, la mayoría de los clubes y equipos de Europa central participaron, pero cuando ves hoy el Campeonato de Europa de Fútbol o la Liga de Campeones de la UEFA, realmente estás viendo la visión de Hugo Meisel hacerse realidad.

Como todo el humanismo austriaco y el sueño judío de integración total, el sueño de Meisel se hizo añicos. En 1934, Austria perdió el partido semifinal de la copa del mundo después de que Mussolini recibiera a los árbitros para cenar en su casa la noche antes del partido. El defensor italiano Monti golpeó a Sindelar en la cara, y mientras el jugador austríaco sangraba ante los ojos del árbitro, este no hizo nada para ayudarlo.

Hugo Meisel murió de un ataque al corazón durante la práctica en 1937, con la suerte de fallecer y no tener que ver la caída tanto de su país como de la obra de su vida. En 1938, la Alemania nazi se anexó Austria, con el equipo nacional de fútbol incluido. Sindelar, aunque no era judío, se negó a representar a Alemania. En el último juego del equipo austríaco ganaron, y Sindelar celebró la victoria, tratando de provocar a los nazis que ocupaban en asientos de honor. Unas semanas más tarde murió en circunstancias desconocidas: asesinato, suicidio o tal vez un accidente. Años después, Sindelar fue declarado el mejor atleta austríaco de todos los tiempos, y el mejor jugador de fútbol del siglo XX.

Mathias Sindelar

Podríamos haber terminado nuestra historia aquí, pero Hugo Meisel tenía un hermano menor llamado Willy Meisl, periodista de fútbol, que en 1934 descubrió la situación política, y se fue a Inglaterra, donde sirvió a la inteligencia británica durante la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra se convirtió en el reportero de fútbol más famoso del mundo, aplicando todo el conocimiento que aprendió de su hermano mayor. En 1953 compiló todo su dominio integral y publicó el libro “La Revolución del fútbol”. El fútbol europeo era un tema de moda en Inglaterra en el momento, después de algunas pérdidas dolorosas, lo que resultó en una comprensión creciente de que el continente está mejorando más que Inglaterra.

Dos de las ideas de Willy Meisl fueron profecías plenamente realizadas: en su visita a Brasil vio las capacidades personales de los muchachos en las calles y escribió que la unión de su talento y el conocimiento de la táctica europea convertirán a Brasil en el mejor país del fútbol, lo que fue cierto; en otro capítulo presentó una táctica que su hermano pensó antes de su muerte. Ofreció desmantelar los roles y probar una formación de juego más flexible, permitiendo a los jugadores cambiar roles. Después de muchos años, Rinus Michels dijo que se había inspirado en el libro de Meisl cuando introdujo el estilo de “fútbol total” mientras entrenaba al equipo holandés.

Fuente: The Museum of the Jewish People – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.