Enlace Judío México.- Con reminiscencias de la escultura de Netanyahu erigida en Tel Aviv en 2016, la obra de arte en Wiesbaden rápidamente se pintó con insultos
La ciudad alemana de Wiesbaden eliminó el miércoles una estatua temporal del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, colocada en una plaza por artistas, tras desencadenar enfrentamientos entre partidarios y opositores.
“De acuerdo con la policía estatal, el alcalde Sven Gerich decidió retirar la estatua porque ya no se podía garantizar la seguridad“, dijo el gobierno de la ciudad en Twitter.
Los bomberos llegaron poco después de la medianoche con una grúa para levantar la efigie de cuatro metros (13 pies) de altura de Erdogan de la plaza central alemana, donde se había colocado el lunes como parte del festival de arte Bienal de Wiesbaden.
Los organizadores esperaban que la estatua provocaría un debate público relevante para el tema de las “malas noticias” de este año.
Desde un fallido intento de golpe de Estado en Ankara en 2016, la represión de Erdogan contra opositores políticos y periodistas -incluidos algunos ciudadanos alemanes- ha sido seguida de cerca en Alemania, hogar de una considerable minoría turca.
La estatua, que se había colocado para señalar con valentía hacia la distancia, fue rápidamente desfigurada con insultos como “Hitler turco“.
Se desarrolló una “atmósfera ligeramente agresiva“, dijo un portavoz de la policía a la agencia de noticias DPA, mientras el concejal Oliver Franz le dijo al diario Wiesbadener Kurier que los enfrentamientos verbales habían escalado y se habían descubierto “armas blancas“.
“Levantamos la estatua para hablar sobre Erdogan“, dijo a DPA el jefe del teatro de la ciudad de Wiesbaden, Eric Laufenberg.
“En una democracia, tenemos que aguantar todo tipo de opiniones“.
Pero Emil Saenze, un representante local del partido ultraderechista y antiinmigrante Alternative for Germany (AfD), culpó a los organizadores de la protesta de la “estupidez“, que “le dio un escenario a un déspota que pasa su tiempo humillando a los alemanes“.
Los israelíes miran la estatua dorada del primer ministro Benjamin Netanyahu en la plaza Rabin de Tel Aviv. 6 de diciembre de 2016. Foto de Miriam Alster / Flash90
La estatua era una reminiscencia de una estatua dorada de tamaño natural del primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, que fue erigida en la Plaza Rabin de Tel Aviv en 2016 y rápidamente fue derribada por un transeúnte horas después de que fuera erigida de la noche a la mañana.
Esa estatua fue erigida por el escultor Itay Zalait, quien dijo que buscaba “probar los límites de la libertad de expresión en Israel en 2016“.
La obra tenía la intención de hacer que la gente pensara, dijo. “También quiero ver la interacción del público con ella, hasta dónde llega la gente“.
Hace un año, una estatua de oro de la presidenta de la Corte Suprema, Miriam Naor, apareció misteriosamente frente al tribunal en Jerusalén.
La estatua, adornada con spray dorado y colocada sobre un pedestal decorativo, rodeada por cuerdas de terciopelo en una esquina de la calle cerca de la corte en la capital, fue erigida como protesta política por grupos de derecha.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.