Primer ministro de Jordania: Haifa debe tomarse por la fuerza si podemos

Un crucero en el puerto de Haifa (foto ilustrativa: Moshe Shai / Flash90)

Enlace Judío México.- “Si alguna vez tenemos poder militar, ¿les permitiremos mantener Haifa? La tomaremos“, dice Abdelsalam al-Majali en una entrevista de televisión, mientras elogia a Israel por el suministro de agua

MICHAEL BACHNER

El ex primer ministro jordano que firmó el tratado de paz con Israel dijo en una entrevista reciente que su país “tomaría Haifa por la fuerza” si alguna vez tiene el poder militar para hacerlo, a pesar del tratado de 1994.

Abdelsalam al-Majali, de 93 años, se desempeñó como primer ministro en el periodo 1993-1995, durante el cual firmó el acuerdo con su homólogo israelí Itzjak Rabin, y volvió a ocupar el cargo en 1997-1998.

Pero en una entrevista televisiva transmitida el 18 de agosto, dijo: “Los árabes no tienen ningún poder. Si alguna vez tenemos poder militar, ¿les permitiremos mantener a Haifa? La tomaremos“.

Si mañana nos hacemos más fuertes y podemos tomar Haifa por la fuerza, ¿realmente vamos a rechazarlo solo porque tenemos un acuerdo con ellos?“, dijo Majali a Jordan Today TV en declaraciones traducidas por Middle East Media Research Institute.

Al principio de la entrevista, Majali y la presentadora de televisión habían estado discutiendo el “derecho al retorno” del que los palestinos afirman que cinco millones de personas son elegibles: decenas de miles de refugiados originales de lo que hoy es Israel y sus millones de descendientes. Israel rechaza la demanda y dice que representa una oferta de los palestinos para destruir a Israel por el peso de las cifras y que ninguna otra población de refugiados ha sido tratada de esa manera.

Hay millones de palestinos jordanos que tienen propiedades en Israel“, dijo Majali. “Tienen derecho a recuperarlas o a obtener una compensación por ello“.

El anfitrión se oponía a la idea de la compensación, equiparándolo con los palestinos “vendiendo sus tierras por un precio“.

Majali dijo que la gente cobraría la indemnización de “Haifa, Jaffa y otros lugares más allá de Cisjordania (Judea y Samaria)” y agregó que retomar la tierra no era posible por el momento porque “[Los israelíes] son dueños de esa tierra. Viven y construyen allí, mientras que tú no estás allí, y no tienes un ejército ni nada“.

Cuando el anfitrión argumentó que era mejor para la causa palestina rechazar la compensación y dejar la tierra “ocupada“, Majali dijo: “Bueno, ¿qué puedes hacer? Perdiste la tierra a manos de una fuerza militar. No tienes ningún poder. Todo lo que haces es hablar“.

Fue entonces cuando hizo la observación sobre la conquista de Haifa si Jordania se volvía más fuerte.

El primer ministro israelí, Itzjak Rabin (izquierda) estrecha la mano del rey Hussein de Jordania en la firma del tratado de paz bilateral, octubre de 1994 (crédito de la foto: Nati Shohat / Flash90)

Al comienzo de la entrevista, Majali defendió el tratado de paz que firmó hace 24 años, al que se oponen a día de hoy muchos jordanos, diciendo que “mi mentalidad es una mentalidad de paz“.

Mientras no tengas fuerza de otro tipo, la paz es tu única opción“, agregó.

Dijo que, contrariamente a lo que muchos jordanos creen, “Israel continúa dándonos más agua de la prevista“.

Fuente: The Times of Israel  – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

 

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.