Enlace Judío México.- El líder del partido Lista Árabe Conjunta, Ayman Odeh, insta a la jefa de política exterior europea, Mogherini, a condenar y pedir la cancelación de una legislación controvertida
RAPHAEL AHREN
Una delegación de legisladores árabes israelíes de la Lista Conjunta se reunió el martes con altos funcionarios de la Unión Europea en Bruselas, para denunciar enérgicamente la ley del Estado-nación judío aprobada recientemente y acusar al gobierno israelí de discriminación sistemática contra la minoría no judía del país.
También puede interesarte
En la sede del Consejo Europeo en Bruselas, el presidente del partido, Ayman Odeh, se reunió con la jefa de política exterior del sindicato, Federica Mogherini, mientras que cinco de sus colegas legisladores se reunieron con otros altos funcionarios, incluido el ministro de Asuntos Exteriores de Luxemburgo, Jean Asselborn.
Casi al mismo tiempo, el embajador de Israel en la UE asistía a un evento organizado por un grupo de defensa pro-asentamiento en el Parlamento Europeo que se enfoca en la coexistencia judía-árabe en Judea y Samaria (Cisjordania).
“Nuestra lucha contra esta ley debe combatirse en todas las áreas y tiene lugar ante todo en Israel, en cooperación entre la sociedad árabe y las fuerzas democráticas judías“, dijo Odeh en un comunicado emitido luego de su reunión con Mogherini. “Sin embargo, nuestros socios en la arena internacional tienen una contribución muy importante [a hacer] en su apoyo a nuestra lucha contra la ley del Estado-nación que fue legislada por el gobierno de extrema derecha y racista“.
Odeh solicitó que la UE condene y solicite la cancelación de la polémica ley, que parece degradar el árabe de idioma oficial a uno con “estatus especial” y declara que los derechos nacionales en Israel son “únicos” para el pueblo judío.
Los árabes israelíes y otras minorías no judías han protestado vociferando por la ley, que dicen que los convierte en ciudadanos de segunda clase. Muchos judíos israelíes y algunos en la comunidad internacional también han condenado la legislación.
Odeh dijo que la reunión con Mogherini fue un hito importante en lo que llamó el “esfuerzo conjunto judío-árabe” de su partido para que la ley sea anulada.
“Presenté a [Mogherini] la ley del estado-nación, que en mi opinión es una ley de apartheid, ya que apoya la segregación así como la supremacía étnica. Nunca aceptaremos ser ciudadanos de segunda clase en nuestra patria“.
En la reunión con Mogherini, Odeh también lamentó la “discriminación social y económica contra los ciudadanos árabes de Israel“, la destrucción de edificios beduinos en el Negev y “la incitación en los círculos del primer ministro” contra los árabes israelíes.
El diputado Jamal Zahalka dijo que él y sus colegas legisladores fueron a “Europa para crear una presión masiva para cancelar la ley del estado-nación“.
La reunión en la UE se produjo semanas después de que los parlamentarios árabes se reunieran con representantes de las Naciones Unidas sobre la ley. Esa reunión provocó una condena generalizada de otros miembros de la Knesset, aunque parte de la oposición se basó en un informe falso de que los legisladores estaban trabajando con los palestinos para impulsar una resolución de la ONU contra la ley.
El gobierno ve el asunto como una cuestión interna y ha expresado consternación por los intentos de involucrar a la comunidad internacional.
Odeh afirmó que el gobierno presionó a Mogherini para cancelar la reunión, pero dijo que había insistido en tenerla.
Legisladoress de la Lista conjunta (árabe) y Luxemburgo FM Jean Asselborn, septiembre de 2018 (cortesía de la Lista (árabe) conjunta)
Un portavoz de la UE dijo que Odeh había solicitado la reunión con Mogherini meses atrás, y agregó que regularmente se reúne con funcionarios y legisladores de países socios, tanto del gobierno como de la oposición.
El vocero confirmó que los dos discutieron la ley del estado-nación, así como las “relaciones UE-Israel, los desarrollos domésticos en Israel y el proceso de paz israelí-palestino“.
Mogherini “tomó nota” de las opiniones de Odeh sobre la controvertida legislación.
La UE ha dicho anteriormente que la ley “es ante todo una cuestión de cómo Israel decide definirse a sí misma” y expresa “respeto” por el debate interno israelí sobre el tema.
“La UE valora el compromiso de Israel con los valores compartidos de la democracia y los derechos humanos, que han caracterizado nuestras relaciones de larga data y fructíferas, y no quisiera que estos valores se pongan en duda o incluso se vean amenazados“, dijo un portavoz de la UE después de la ley pasara en julio.
“La democracia y la igualdad, incluida la igualdad de derechos para las minorías, son principios clave que definen nuestras sociedades. El respeto por los derechos humanos y los principios fundamentales son y seguirán siendo una parte central de la asociación UE-Israel. Continuaremos monitoreando las implicaciones de esta ley en la práctica“.
Reunión pro-asentamientos
Mientras los legisladores de la Lista (árabe) Conjunta criticaban a Israel, un grupo llamado Amigos de Judea y Samaria en el Parlamento Europeo recibió al embajador de Israel ante la UE, Aharon Leshno-Ya’ar, el Consejo Regional de Samaria Yossi Dagan y varios eurodiputados en una conferencia alegando que los israelíes y los palestinos que viven en Cisjordania coexisten en su mayoría pacíficamente.
Los lazos UE-Israel han estado congelados durante varios meses, con el primer ministro Benjamin Netanyahu desairando a Mogherini en junio, cuando planeaba verlo en Jerusalén, pero dijo que no tenía tiempo para reunirse con ella.
“Tenemos una lucha especialmente difícil por la justicia y la verdad con respecto a la Unión Europea en Bruselas“, dijo el lunes en un brindis de Año Nuevo judío en el Ministerio de Relaciones Exteriores en Jerusalén.
También el lunes, Mogherini dijo en una conferencia de embajadores de la UE de todo el mundo que “la solución de dos estados se está poniendo dramáticamente fuera de alcance“.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
