Mark Zuckerberg sorprende en Facebook soplando el shofar

Zuckerberg tocando el shofar para celebrar Rosh Hashaná

Enlace Judío México e Israel.- “Me dejé llevar un poco en mi truá“, dijo el creador de Facebook tras hacer sonar el shofar

El presidente y CEO de Facebook, Mark Zuckerberg, subió un video de sí mismo soplando el shofar junto con los deseos de un feliz año nuevo a su página personal de Facebook el martes.

Por lo general, discreto sobre su identidad judía, Zuckerberg sorprendió a sus 118 millones de seguidores con un mensaje que incluía uno de los símbolos más significativos y reconocibles de la tradición judía.

Me dejé llevar un poco en mi truá“, bromeó Zuckerberg en los comentarios al Post. También explicó a los seguidores curiosos el significado y la importancia del Año Nuevo judío y el simbolismo del shofar.

La mitzvá más importante de Rosh Hashaná es escuchar el Shofar. El Shofar es un cuerno de animal que ha sido modificado removiendo el relleno de la funda córnea del cuerno y abriendo una boquilla en el extremo más estrecho.

Para hacer sonar el Shofar no se lo debe colocar dentro de la boca, entre los labios, como para inflar un globo. De esta forma, no produciremos ningún sonido. Se debe colocar sobre los labios cerrados, en un lado de la boca (a ser posible, el lado derecho) o en el medio de la boca. Entonces se sopla con los labios bien cerrados, emitiendo el sonido de la letra “P”, mientras se hace vibrar los labios.

Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.