Irán lanza misiles a Siria con mensaje contra EE.UU., Israel y Arabia Saudita

En esta foto publicada el 1 de octubre de 2018 por la Guardia Revolucionaria iraní, se disparan misiles desde la ciudad de Kermanshah en el oeste de Irán contra el grupo Estado Islámico en Siria (Sepahnews vía AP).

Enlace Judío México e Israel.- La televisión estatal de Irán dice que los misiles, que aterrizaron cerca de Abu Kamal en el sureste de Siria, portaban eslóganes ‘Muerte a América, Muerte a Israel, Muerte a Al Saud‘, en referencia a los gobernantes de Arabia Saudita

La Guardia Revolucionaria paramilitar iraní dijo el lunes que lanzó misiles balísticos al este de Siria contra terroristas a los que responsabilizó por un ataque reciente a un desfile militar.

La televisión estatal y la agencia de noticias estatal IRNA dijeron que los ataques “mataron e hirieron” terroristas en Siria.

Los cuarteles de los responsables del crimen terrorista en Ahvaz fueron atacados hace unos minutos al este del Eufrates por varios misiles balísticos disparados por la rama aeroespacial de los Guardianes de la Revolución“, dijeron los guardias en su sitio web oficial.

Un misil mostrado en la televisión estatal llevaba los lemas “Muerte a Estados Unidos, Muerte a Israel, Muerte a Al Saud“, en referencia a la familia gobernante de Arabia Saudita. El misil también llevaba en árabe la frase “matar a los amigos de Satanás“, en referencia a un versículo del Corán sobre la lucha contra los infieles.

Este es el rugido de los misiles pertenecientes a la Guardia Revolucionaria de la Revolución Islámica“, dijo el reportero de la televisión estatal cuando los misiles se lanzaron detrás de él. “En unos minutos, el mundo de la arrogancia, especialmente Estados Unidos, el régimen sionista y el Al Saud, oirán el sonido de los repetidos golpes de Irán“.

Un gráfico transmitido por la televisión estatal sugirió que los misiles sobrevolaron el centro de Irak cerca de la ciudad de Tikrit antes de aterrizar cerca de la ciudad de Abu Kamal, en el extremo sureste de Siria.

Abu Kamal está en manos de fuerzas leales al asediado presidente de Siria, Bashar Assad. Sin embargo, la ciudad ha sido atacada incluso ahora por militantes del grupo extremista Estado Islámico, que han perdido casi todo el territorio que alguna vez tuvieron en Siria e Irak.

Según la agencia de noticias Fars de Irán, los Guardias dispararon misiles Zolfaghar y Qiam, con un alcance de 750 kilómetros y 800 kilómetros (465 y 500 millas), respectivamente.

Los medios estatales sirios no reconocieron el ataque de momento.

Dos fieles iraníes levantan pancartas antiamericanas y antiisraelíes, en una concentración para condenar el ataque terrorista del sábado en Ahvaz, después de las oraciones del viernes en Teherán, Irán, 28 de septiembre de 2018 (AP Photo / Ebrahim Noroozi)

La Guardia publicó imágenes en su sitio web que muestran lo que describió como el lanzamiento de misiles cerca de un afloramiento rocoso en un lugar no revelado. Previamente, la Guardia lanzó misiles desde las provincias occidentales de Irán para tales ataques.

El ataque agrega confusión sobre quién llevó a cabo el asalto al desfile militar en Ahvaz el 22 de septiembre que mató al menos a 24 personas e hirió a más de 60.

Irán acusó inicialmente a los separatistas árabes del ataque en el que pistoleros disfrazados de soldados abrieron fuego contra la multitud y los funcionarios que observaban el desfile desde una escalera en la ciudad sudoccidental. Separatistas árabes también reclamaron el ataque de inmediato y ofrecieron detalles sobre uno de los atacantes que finalmente resultaron ser ciertos.

Foto provista por la Agencia de Noticias Mehr, los civiles intentan refugiarse durante un desfile militar que marca el 38 aniversario de la invasión de Irán en 1980, en la ciudad suroccidental de Ahvaz, Irán, el 22 de septiembre de 2018 (AP). Foto / Mehr Agencia de noticias, Mehdi Pedramkhoo)

El grupo extremista Estado Islámico también se atribuyó la responsabilidad por el asalto, pero inicialmente hizo afirmaciones incorrectas sobre él. Más tarde, publicó imágenes de varios hombres que Irán finalmente identificó como atacantes, aunque los hombres en el video nunca prometieron lealtad al grupo extremista.

En una grabación de audio de tres minutos publicada la semana pasada, el portavoz del grupo yihadista sunita Abu Hassan al-Muhajir dijo que Irán “no se había recuperado de la terrible conmoción, que si Dios quiere no será la última“.

El subjefe de la Guardia Revolucionaria de Irán advirtió a Israel y Estados Unidos que pueden esperar una respuesta “devastadora” de Irán, repitiendo las acusaciones de su participación en el ataque.

Un iraní sostiene una pancarta denunciando a Estados Unidos, Israel y Arabia Saudita durante un funeral masivo de las víctimas de los asesinados durante un ataque al desfile militar el fin de semana, en la ciudad suroccidental de Ahvaz, el 24 de septiembre de 2018. (AFP FOTO / ATTA KENARE)

Es la tercera vez en los últimos meses que Irán dispara sus misiles balísticos con ira.

El año pasado, Irán disparó misiles balísticos a Siria por un sangriento ataque del Estado Islámico contra Teherán dirigido al parlamento y el santuario del ayatolá Ruhollah Jomeini. En septiembre, Irán disparó misiles contra Iraq con objetivos en una base de un grupo separatista kurdo iraní. Los separatistas dicen que el ataque dejó al menos 11 muertos y 50 heridos.

Fuente: The Times of Israel / Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.