Israel y Estados Unidos emiten sello conjunto de Januca

El embajador de Estados Unidos en Israel, David Friedman, a la derecha, y el ministro de Comunicaciones de Israel, Ayoub Kara, revelaron el sello conjunto de Israel Post y el Servicio Postal de EE.UU. para Janucaen el American Center, Jerusalén, 16 de octubre de 2018. (Matty Stern / Embajada de los Estados Unidos en Jerusalén)

Enlace Judío México e Israel.- El ministro de Comunicaciones Kara y el embajador estadounidense Friedman asisten al lanzamiento conmemorativo, que también marca 70 años de relaciones diplomáticas

El Servicio Postal de Israel y el de Estados Unidos emitieron una estampilla conjunta para Januca el martes, que también celebra 70 años del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Israel y Estados Unidos.

El nuevo diseño del sello se lanzó simultáneamente en la Sinagoga de Touro en Newport, Rhode Island, la sinagoga más antigua de los Estados Unidos, y en el Centro Americano de Jerusalén.

La emisión conjunta de sellos de hoy es un símbolo de los valores compartidos y la afinidad cultural entre Estados Unidos e Israel“, dijo el embajador de Estados Unidos en Israel, David Friedman, en la ceremonia de Jerusalén.

El ministro de Comunicaciones, Ayoub Kara, también estuvo presente, junto con el presidente de la Compañía Postal de Israel, Hezi Zaieg, y el CEO de la Compañía Postal de Israel, Danny Goldstein.

El Oficial Judicial del Servicio Postal, Gary Shapiro, dijo en Rhode Island: “A partir de hoy, esta obra de arte que celebra el Festival Judío de las Luces viajará con millones de cartas y paquetes por toda América y por todo el mundo“.

El arte de la estampilla presenta una menorá de Januca creada mediante la técnica del papercutting, un arte popular judío, por la artista Tamar Fishman. Detrás de la menorá hay una forma que se asemeja a una antigua jarra de aceite que representa el milagro del aceite que ardió en el candelabro en el Templo Sagrado de Jerusalén después de su desalojo y recuperación durante los ocho días necesarios para reabastecerse. Elementos de diseño adicionales incluyen dreidels y una planta de granada con frutas y flores.

El sello se emitirá en Estados Unidos como un sello de Forever, que siempre tendrá el mismo valor que el precio actual de una onza de correo de primera clase. Se venderá en Israel por 8.30 shekels, el costo de un sello regular de primera clase. Januca comienza a la puesta del sol el 2 de diciembre.

El primer sello postal conjunto de Estados Unidos e Israel de Januca se emitió en 1996.

Fuente: The Times of Israel / Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.