Enlace Judío México e Israel.- El gigante de la tecnología también ofrece financiar dos años de servicios gratuitos de monitoreo de crédito para quienes se vieron afectados por la violación de seguridad.
MICHAEL LIEDTKE
Yahoo acordó pagar $ 50 millones en daños y proporcionar dos años de servicios gratuitos de monitoreo de crédito a 200 millones de personas en EE.UU. e Israel cuyas direcciones de correo electrónico y otra información personal fueron robadas como parte de la violación de seguridad más grande de la historia.
La restitución depende de la aprobación del tribunal federal de un acuerdo presentado el lunes por la noche en una demanda de 2 años que busca responsabilizar a Yahoo por los robos digitales ocurridos en 2013 y 2014, pero que no se dieron a conocer hasta 2016.
Se suma a las consecuencias financieras de un lapso de seguridad que proporcionó un final mortificante a la existencia de Yahoo como compañía independiente y el reinado de seis años de la ex CEO Marissa Mayer.
Yahoo reveló el problema después de haber negociado un acuerdo de $ 4,83 mil millones para vender sus servicios digitales a Verizon Communications. Luego tuvo que descontar ese precio en $ 350 millones para reflejar su marca empañada y el espectro de otros costos potenciales derivados de la brecha.
Verizon ahora pagará la mitad del costo de liquidación, mientras que la otra mitad será pagada por Altaba Inc., una compañía creada para mantener las inversiones de Yahoo en compañías asiáticas y otros activos después de la venta. Altaba ya pagó una multa de $ 35 millones impuesta por la Comisión de Bolsa y Valores por el retraso de Yahoo en revelar la violación a los inversores.
La directora general de Yahoo, Marissa Mayer, habla durante una conferencia de prensa el lunes 20 de mayo de 2013 en Nueva York (crédito de foto: AP Photo / Frank Franklin II)
Cerca de 3 mil millones de cuentas de Yahoo fueron atacadas por hackers que incluyeron algunas vinculadas a Rusia por el FBI. El acuerdo alcanzado en un tribunal de San José, California, cubre alrededor de 1.000 millones de esas cuentas mantenidas por un estimado de 200 millones de personas en los Estados Unidos e Israel desde 2012 hasta 2016.
Las reclamaciones por una parte del fondo de $ 50 millones pueden ser presentadas por cualquier titular de Yahoo elegible que haya sufrido pérdidas como resultado de la violación de la seguridad. Los costos pueden incluir cosas tales como robo de identidad, devoluciones de impuestos retrasadas u otros problemas relacionados con el robo de información personal durante la vulneración de Yahoo.
El fondo compensará a los tenedores de cuentas de Yahoo a una tasa de $ 25 por hora por el tiempo dedicado a solucionar los problemas provocados por la brecha de seguridad, según el acuerdo preliminar. Aquellos con pérdidas documentadas pueden solicitar hasta 15 horas de tiempo perdido, o $ 375. Quienes no puedan documentar las pérdidas pueden presentar reclamaciones en busca de hasta cinco horas, o $ 125, por el tiempo que pasaron tratando el fallo.
Los titulares de cuentas de Yahoo que pagaron entre $ 20 y $ 50 anualmente por una cuenta de correo electrónico premium podrán optar a un reembolso del 25 por ciento.
El servicio gratuito de monitoreo de crédito de AllClear podría terminar siendo la parte más valiosa del acuerdo para la mayoría de los titulares de cuentas. Los abogados que representan a los tenedores de cuentas fijaron el valor minorista del servicio de control de crédito de AllClear en $ 14.95 por mes, o aproximadamente $ 359 por dos años, pero es poco probable que Yahoo pague esa tarifa. El acuerdo no reveló cuánto aceptó Yahoo pagar a AllClear por cubrir a los titulares de cuentas afectados.
Los abogados de los titulares de cuentas de Yahoo elogiaron el acuerdo como un resultado positivo, dada la incertidumbre de lo que podría haber ocurrido si el caso hubiera sido llevado a juicio.
Las estimaciones de los daños causados por las brechas de seguridad varían ampliamente, y los expertos afirman que el valor de la información personal que se guarda en las cuentas de correo electrónico puede oscilar entre $ 1 y $ 8 por cuenta. Esas cifras sugieren que Yahoo podría haber enfrentado una factura de más de $ 1 mil millones si hubiera perdido el caso.
Pero Yahoo disputó las estimaciones de daños y notó que muchos de sus titulares de cuentas presentaron información falsa sobre sus fechas de nacimiento, nombres y otras partes de sus vidas cuando configuraron su correo electrónico.
Los abogados que representan a los titulares de cuentas de Yahoo tienen un gran incentivo para que se apruebe el acuerdo. Yahoo les pagará hasta $ 37.5 millones en honorarios y gastos si se aprueba.
Oath, la subsidiaria de Verizon que ahora supervisa a Yahoo, declinó hacer comentarios.
Una audiencia para aprobar el acuerdo preliminar está programada para el 29 de noviembre ante la juez de distrito Lucy Koh en San José. Si se aprueban, las notificaciones se enviarán por correo electrónico a los titulares de cuentas afectados y se publicarán en las revistas People y National Geographic.
Fuente: The Times of Israel / Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.