Mitin de paz en el parque de Pittsburgh por las víctimas del tiroteo en la sinagoga

Los asistentes de pie en un momento de silencio durante el mitin por la Paz y las Victimas de Arbol de la Vida, el viernes 9 de noviembre de 2018, en Point State Park en el centro de Pittsburgh. (Alexandra Wimley / Pittsburgh Post-Gazette via AP)

Enlace Judío México e Israel.- Cientos se reúnen para honrar a 11 muertos en la sinagoga de Árbol de la Vida hace dos semanas, en el ataque más mortal contra judíos en la historia de los Estados Unidos.

RAMESH SANTANAM

Casi dos semanas después de que un hombre armado matara a tiros a 11 personas en una sinagoga de Pittsburgh, sus vidas fueron recordadas el viernes con un momento de silencio y un mitin de paz en un parque del centro de la ciudad.

Los rabinos de las tres congregaciones cuyos miembros se reunían en el edificio de la sinagoga Árbol de la Vida en el momento del tiroteo del 27 de octubre se encontraban entre unos cuantos cientos de personas que asistieron al evento en el Parque Estatal Point.

Quiero agradecer a los mejores de Pittsburgh“, dijo el Rabino de Árbol de la Vida, Jeffrey Myers, flanqueado por los primeros respondedores. “Si no fuera por lo mejor de Pittsburgh, no estaría aquí, hablando hoy“.

Myers, quien se comprometió el viernes a no volver a pronunciar la palabra “odio”, sobrevivió al que fue el ataque más letal contra los judíos en la historia de Estados Unidos, y luego dirigió los funerales para sus feligreses.

El actor Michael Keaton, que llevaba una gorra de los Piratas de Pittsburgh, es el protagonista del evento que se describió como “una reunión de compasión, unidad y amor“. Keaton creció en la zona.

Este realmente duele. Cuando sucede en un lugar de culto, el dolor es muy, muy profundo“, dijo Keaton, llamando a Pittsburgh “una ciudad muy dura“.

Foto de archivo del 29 de octubre de 2018, de un monumento improvisado fuera de la sinagoga Arbol de la Vida tras un tiroteo mortal en Pittsburgh. (AP / Matt Rourke)

Robert Bowers, un camionero de 46 años, está acusado de los disparos. El 27 de octubre, se presume que Bowers ingresó a la sinagoga Árbol de la Vida con un AR-15 y varias pistolas y abrió fuego contra un servicio de Shabat. Mató a 11 congregantes e hirió a cuatro policías, dijeron las autoridades.

Las autoridades dijeron que se enfureció con los judíos durante y después del ataque.

Los fiscales federales han acusado a Bowers de 44 cargos por delitos graves, incluido el uso de un arma de fuego para cometer asesinatos y otros delitos de odio, como obstruir el ejercicio de creencias religiosas con resultado mortal y obstruir el ejercicio de creencias religiosas que resultan en lesiones corporales a un oficial de seguridad pública.

Se había declarado inocente de cargos federales.

El alcalde de Pittsburgh, Bill Peduto, recordó a la multitud el viernes que el mitin se estaba llevando a cabo en el 80 aniversario de Kristallnacht, el asalto sistemático de la Alemania nazi contra los judíos y sus instituciones.

El alcalde también recordó a las víctimas de los recientes tiroteos en un supermercado en Louisville, Kentucky, un estudio de yoga en Tallahassee, Florida, y un bar el miércoles en Thousand Oaks, California.

El actor Tom Hanks abraza a Joanne Rogers, la difunta esposa de Fred Rogers, mientras cantan el tema principal de “Mister Rogers Neighborhood” junto a un coro durante el Mitin por la Paz y las Victimas de Arbol de la Vida, el viernes 9 de noviembre de 2018, en Point State Park en el centro de Pittsburgh. (Alexandra Wimley / Pittsburgh Post-Gazette via AP)

El tiroteo fue “nuestro momento de vidrios rotos“, dijo el reverendo Liddy Barlow, director ejecutivo de Christian Associates de Southwest Pennsylvania: “Pero esta vez, los vecinos no se hicieron a un lado. Los servicios de emergencia no se hicieron a un lado. Los cristianos no se hicieron a un lado y no lo harán“.

El actor ganador de un Oscar Tom Hanks subió al escenario con Joanne Rogers, viuda de Fred Rogers, presentadora de la serie de televisión infantil PBS, “Mister Rogers’ Neighborhood“.

Un visitante sabrá cuán grande es esta ciudad porque Pittsburgh ha sido puesta a prueba“, dijo Hanks, quien interpreta a Fred Rogers en una próxima película.

Dijo que la ciudad ha demostrado al resto de la nación y al mundo “lo bueno viene cuando la gente de Allegheny y Monongahela aman a sus vecinos sin excepción“.

Tom Murrin dijo que condujo hasta el mitin de la ciudad de Marte, en el vecino condado de Butler, para solidarizarse con la comunidad judía.

Creo que hay algo que sacar de una tragedia. Estar en contra del (odio) es bueno de ver“, dijo. “No creo que uno se recupere de algo como esto, pero tal vez podamos conducirnos de esa manera, tratando de hacer una diferencia“.

El gobernador de Pensilvania, Tom Wolf, calificó el tiroteo de “un ataque a la humanidad“.

Tenemos mucho trabajo que hacer para combatir el odio, ya sea en Internet o en la sombra“, dijo Wolf a la multitud. “Nuestra diversidad es nuestra fortaleza. Difunde el amor, sé amable, cuidemos el uno al otro“.

Sé lo unida que es esta comunidad”, dijo Conor Lamb, representante de los EE.UU., cuando salía del mitin. “Mostramos a la nación exactamente quiénes somos. Vamos a mostrar al país un modelo de cómo recuperarse“.

El asesino en Pittsburgh criticó al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, por estar demasiado cerca de los judíos, pero aceptó la terrible advertencia del presidente de que un convoy de migrantes que caminaban por México iba a “invadir” Estados Unidos. Inmediatamente antes del tiroteo, el tirador criticó a HIAS, la agencia judía que aboga por los inmigrantes.

El día antes de los asesinatos, un entusiasta de Trump fue arrestado por sospechas de haber enviado al menos 15 bombas de tubo a liberales, demócratas y la CNN, todos los cuales eran objetivos específicos de los ataques verbales y en los medios de Trump.

Fuente: The Times of Israel  / Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.