La agencia de noticias rusa se disculpa por la falsa noticia del derribo de un avión israelí

El edificio RIA Novosti en Moscu (Fuente de la imagen: The Jewish Press)

Enlace Judío México e Israel.- RIA Novosti se disculpó el viernes por la mañana por su historia, que se basó en el informe de la agencia de noticias SANA del gobierno sirio según el cual las “defensas aéreas sirias interceptaron objetivos hostiles sobre la región de al-Kiswah y los derribaron“.

DAVID ISRAEL

El siguiente texto sustituyó al informe original y erróneo:

El mensaje ‘La defensa aérea de Siria derribó un avión militar israelí’ se cancela debido a una refutación de la fuente. La agencia se disculpa con los suscriptores y lectores“.

RT, otra agencia de propaganda del estado ruso, informó el viernes por la mañana:

El ejército israelí ha descrito los informes de que uno de sus aviones fuera derribado mientras realizaba ataques aéreos en Siria como ‘falsos’, en medio de informes de que los sistemas de defensa aérea del país se enfrentaron y derribaron varios objetivos hostiles“.

Las Fuerzas de Defensa de Israel se han negado a comentar sobre el supuesto papel del país en el ataque, y un portavoz dijo que no hacen comentarios sobre informes en medios extranjeros. Sin embargo, las FDI han negado un informe en particular de que había perdido un avión de combate durante el ataque a Siria“.

Otra noticia de propaganda rusa, Sputnik News, publicó una noticia bajo el título “Informes de defensa aérea siria sobre ‘Objetivos hostiles’ en el sur del país: Informes, que dice:

Una fuente de seguridad siria de alto rango en un comentario a Sputnik el viernes negó las declaraciones sobre un avión de combate israelí derribado por la defensa aérea siria, confirmando que las fuerzas de Damasco habían derribado varios objetivos aéreos que habían atacado el territorio sirio“.

RIA Novosti se estableció el 24 de junio de 1941, mediante una resolución del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS y del Comité Central del Partido Comunista, como la “Oficina de Información Soviética“. Su tarea principal era supervisar el trabajo para cubrir eventos militares, internacionales y acontecimientos de la vida doméstica del país en revistas y en la radio. La creación de la agencia siguió el 22 de junio de 1941 Operación Barbarroja, la invasión alemana de la Unión Soviética.

No está claro cuándo fue la última vez que la agencia, antes o después del cambio, se disculpó por algo.

Fuente: The Jewish Press/ Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.