Israel destruye los túneles de Hezbolá en la frontera, los libaneses desconfían

Foto del jueves 13 de diciembre de 2018, equipo militar israeli trabaja en la frontera entre el Libano e Israel frente a la ciudad israeli de Metula, al fondo, cerca de la aldea sur de Kafr Kila, Libano (Foto AP / Hussein Malla)

Enlace Judío México e Israel.- Un residente dice que el trabajo de fortificación en la frontera significa que Israel debe estar “asustado“; otro cree que el estado judío está intentando cambiar la frontera y “ocupar” aldeas libanesas

Mientras las excavadoras israelíes cavaban en las colinas rocosas a lo largo de la frontera con una aldea libanesa, una multitud de jóvenes libaneses se reunieron para observar.

El ambiente era ligero cuando la multitud observaba lo que Israel dice que es una operación militar, llamada “Escudo del Norte“, que apunta a destruir los túneles de ataque construidos por Hezbolá. Los jóvenes posaron para las selfies, con el equipo israelí al fondo, mientras hacían fuegos y preparaban té para mantenerse calientes.

Pero los soldados libaneses estaban visiblemente en alerta máxima, desplegándose en nuevos puestos camuflados detrás de bolsas de arena y dentro de casas abandonadas. Cerca de dos docenas de miembros del personal de mantenimiento de la paz de la ONU formaban una larga fila, justo por delante de la línea azul que demarcaba la frontera entre los dos países técnicamente aún en guerra.

La escena resalta la ansiedad palpable de que cualquier paso en falso podría llevar a una conflagración entre Israel y el Líbano que nadie parece querer.

Subrayando tales nervios, las figuras sombrías que aparecían en las colinas brumosas de la aldea fronteriza de Mays al-Jabal el fin de semana pasado despertaron la preocupación, y los soldados israelíes dispararon al aire para advertir a los hombres que se mantuvieran alejados. Israel dijo más tarde que disparó contra miembros de Hezbolá que vinieron al sitio para desmantelar los sensores instalados para detectar túneles. El Líbano dijo que era una patrulla de inteligencia militar libanesa.

La búsqueda de túneles de Israel se produce en un momento en que la guerra civil en la vecina Siria parece estar terminando. Hezbolá había enviado cientos de tropas a Siria en 2013 para luchar junto a las fuerzas del presidente sirio Bashar Assad. Con las fuerzas de Assad emergiendo victoriosas, la atención ahora parece estar regresando a la tensa frontera entre Israel y el Líbano.

En esta foto del jueves 13 de diciembre de 2018, soldados israelíes y el personal de mantenimiento de la paz de la ONU se reúnen en el sitio donde trabaja el ejercito israeli en la frontera entre el Libano e Israel en la aldea sur de Kafr Kila, Líbano (Foto AP / Hussein Malla)

Israel dijo que sus tropas han descubierto al menos tres túneles excavados debajo de la frontera y pidieron a la comunidad internacional que imponga nuevas sanciones a Hezbolá.

El ejército israelí dijo que cree que los túneles debían ser utilizados por Hezbolá como un componente sorpresa de una salva de apertura en una guerra futura, junto con la infiltración masiva de agentes sobre el suelo y el lanzamiento de cohetes, misiles y proyectiles de mortero en el norte de Israel.

El grupo terrorista, que libró una guerra contundente pero no concluyente con Israel en 2006, no ha comentado sobre la operación o declaraciones israelíes.

El primer ministro libanés, Saad Hariri, dijo el jueves que ni Israel ni el Líbano querían ir a la guerra, pero señaló que Israel viola regularmente el espacio aéreo libanés y las aguas internacionales.

Dijo que el ejército libanés “tratará este tema” después de recibir un informe completo de la fuerza de paz de la ONU, pero no dio detalles.

La fuerza de mantenimiento de la paz, conocida como UNIFIL, ha confirmado la presencia de túneles y dijo que está trabajando con ambas partes para abordar la situación en línea con las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU.

Personal de mantenimiento de la paz de Serbia patrulla la parte libanesa de la frontera entre el Libano e Israel en la aldea sur de Kfar Kila, Libano, el martes 4 de diciembre de 2018 (Foto AP / Mohammed Zaatari)

El jueves, en el sur de Líbano, los soldados del ejército libanés observaron la frontera en Mays al-Jabal, tomando fotos de sus homólogos israelíes que operan a solo unos metros de distancia. A veces, los soldados libaneses les pedían a los jóvenes que retrocedieran, lejos de la frontera.

Las casas y granjas libanesas están ubicadas en la parte inferior de la colina, donde las operaciones se realizan desde el amanecer hasta el anochecer. Desde la tensa frontera no se ven casas civiles israelíes.

Ali Jaber, un residente de 21 años de Mays al-Jabal, dijo que cree que Hezbolá es más popular después de la guerra en Siria, y que esta es la razón por la que Israel ahora está recurriendo a ella. “Pero el que pone un escudo y se esconde y hace fortificaciones debe tener miedo”, dijo.Hussein Melhem, un electricista de 19 años del pueblo, vino a verlo. Sus mejillas rubicundas en un día frío pero claro, se cubrió la cabeza con una capucha apretada. Alegó que Israel estaba tratando de cambiar la frontera.

Si pudieran ocupar todo esto, lo harían“, dijo, en una referencia aparente a la ocupación militar de 18 años de Israel en el sur del Líbano que terminó en el 2000. “Pero la resistencia los evitará“.

En esta foto del jueves 13 de diciembre de 2018, el equipo militar israelí trabaja en la frontera entre el Libano e Israel, junto a un muro que fue construido por Israel, en la aldea sur de Kafr Kila, Líbano (AP Photo / Hussein Malla)

La guerra de 2006 se desató cuando Hezbolá atacó una patrulla de las FDI en julio, matando a cinco soldados y secuestrando los cuerpos de dos.

Cuando tenía siete años en 2006, Melhem y su familia abandonaron Mays al-Jabal cuando Israel invadió. Su aldea sufrió graves daños, pero desde entonces se ha recuperado en gran medida y dijo que encontró su hogar intacto.

Es difícil olvidar la guerra en los pueblos y ciudades a lo largo de la frontera. Las imágenes de los combatientes de Hezbolá que murieron en la guerra de 2006, así como la de la vecina Siria, conocida localmente como la “Defensa Sagrada“, están en todas partes. Los mensajes en las plazas de la ciudad se jactan de derrotar a Israel o instan a los locales a “conocer a su enemigo“.

Durante la guerra civil siria, Israel ha llevado a cabo con frecuencia ataques aéreos en Siria contra las fuerzas aliadas de Irán, especialmente Hezbolá. Israel dice que su objetivo es evitar que las armas sofisticadas lleguen a Hezbolá, lo que considera su preocupación de seguridad más apremiante.

En el Líbano, las advertencias del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, suscitaron sospechas de que él también está utilizando la operación del túnel como tarjeta de presión diplomática.

Netanyahu ha pedido más sanciones contra Hezbolá. En una visita a la frontera a principios de esta semana, advirtió que si Hezbolá intenta interrumpir la búsqueda de túneles, “será golpeado de una manera que ni siquiera se puede imaginar“.

En Israel, algunos comentaristas de los periódicos han criticado a la fuerza de mantenimiento de la paz de la ONU, cuyo mandato Israel y Estados Unidos han intentado expandirse sin éxito para incluir “intervención y disuasión“.

Fuente: The Times of Israel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.