El destino de la fábrica de la lista de Schindler choca con la ambivalencia checa

Enlace Judío México e Israel.- Los planes para convertir el sitio abandonado de la fábrica de Schindler en un museo enfrentan obstáculos, entre ellos los costos de financiamiento y los sentimientos encontrados sobre el industrial nazi

Los desolados alrededores del lugar no dan ninguna pista de que albergó uno de los actos más famosos de salvación humana en los tiempos modernos.

Botellas vacías de bebidas y una variedad de detritos se encuentran dispersos en el piso de una antigua casa de la era de los Habsburgo, de aspecto grandioso; en medio de la vegetación silvestre que brota del techo que gotea de un antiguo bloque administrativo las aves hacen sus nidos; un viento frío sopla a través de los marcos de las ventanas de un edificio vacías de fábrica abandonado que ha sido despojado de la mayoría de sus accesorios.

La escena de negligencia en el pequeño pueblo bohemio de Brněnec (antes Brünnlitz), 140 millas al noreste de Praga, es todo lo que queda del sitio industrial utilizado por Oskar Schindler para albergar y salvar a 1.200 judíos en su lista en los últimos meses de la segunda guerra mundial.

El industrial nazi transportó a sus trabajadores judíos desde sus fábricas en Cracovia, Polonia, a fines de 1944, con el pretexto de que eran expertos en municiones que necesitaban fabricar proyectiles de tanques para el esfuerzo de guerra alemán. En realidad, fueron trasladados para evitar que perecieran en el Holocausto cuando los nazis intensificaron el exterminio de judíos mientras las fuerzas alemanas se retiraban frente al avance del Ejército Rojo.

Ahora, la antigua fábrica textil en mal estado, representada vívidamente en la película de Steven Spielberg en 1994, La lista de Schindler, y en la novela premiada de Thomas Keneally Booker, Schindler’s Ark, se encuentra en el centro de un ambicioso plan para convertirlo en un museo que conmemore al industrial y a aquellos que salvó.

Después de una prolongada lucha legal, la propiedad del sitio, que produjo textiles para las fundas de los asientos de automóviles Ikea y Škoda antes del cierre en 2009, pasó recientemente a la recién creada Fundación Shoah y Oskar Schindler Memorial Endowment Memorial.

Jaroslav Novak, un escritor local, es el jefe de la fundación, que se formó para impulsar el plan del museo. Está buscando financiamiento tanto de la Unión Europea como de grupos judíos internacionales para un proyecto que cree que es vital para evitar que el sitio desaparezca sin dejar rastro.

“Este es el único campo de concentración nazi en la República Checa que aún está en pie en su edificio original”, dice Novak, de 49 años, nativo de Svitavy, la misma ciudad donde Schindler nació en 1908, cuando era parte de Austria bajo el imperio de los Habsburgo y conocido por su nombre alemán de Zwittau.

“No se puede permitir que desaparezca [el edificio] y toda la historia de Schindler. He estado luchando por esto durante 20 años. Pero a la gente simplemente no le interesa“, agrega.

El estado descuidado de la antigua fábrica de Schindler y su destino se hace eco de su antigua planta de esmalte en Cracovia, que se ha convertido en museo y atracción turística.

Una de las razones es la financiación. Los costos de conversión para el sitio de Brněnec se han estimado en 140 millones de coronas checas (4,5 millones de libras), y se necesitan fondos de emergencia para las reparaciones urgentes del techo antes de que llegue el invierno.

Novak, autor de un libro sobre la historia de la cerveza, ha obtenido un compromiso de financiamiento de la autoridad regional local y dice que está cerca de persuadir al ministerio de cultura checo para que ponga un aviso de protección en la antigua fábrica, que se estableció originalmente en la década de 1840 por una familia judía que la retuvo hasta que se vio obligada a huir por los nazis.

El plan también enfrenta otro obstáculo: los sentimientos encontrados de muchos checos sobre Schindler. El industrial era un ciudadano checoslovaco de la entonces región de los Sudetes de habla principalmente alemana que espiaba para el Abwehr, el servicio de inteligencia exterior nazi, antes de que el territorio fuera anexado formalmente por Hitler en virtud del acuerdo de Munich de 1938, y que luego se unió al partido nazi.

Pocos checos habían oído hablar de sus últimas hazañas durante la guerra antes de que fueran representadas por Hollywood. Incluso hoy, muchos recuerdan a Schindler, quien murió en 1974 y es honrado junto con su esposa, Emilie, en el Museo del Holocausto Yad Vashem de Jerusalén, al referirse a su reputación local antes de la guerra como un “gauner” (en alemán, ladrón) que era conocido por las deudas de consumo excesivo de alcohol, mujeres y juego.

El actual propietario de la casa donde nació se negó a permitir que se adorne con una placa. Un pequeño monumento que se encontraba en un parque al otro lado de la calle fue adornado con una esvástica días después de su inauguración en 1994.

Jitka Gruntova, ex diputada comunista y autora de un libro profundamente crítico sobre Schindler, califica al industrial de “un traidor y un criminal de guerra” cuya reputación como salvador se basa en “una leyenda inventada“.

No he encontrado evidencia de que Schindler haya salvado prisioneros. Llegué a la conclusión de que solo se estaba salvando a sí mismo, dice Jitka Gruntova.

“No he encontrado evidencia de que Schindler haya salvado prisioneros. Llegué a la conclusión de que solo se estaba salvando a sí mismo, sobre todo escribiendo una sinopsis de la posguerra de sus supuestas actividades. No dudo que haya ciertas declaraciones de testigos a su favor, pero estas son, por lo que puedo decir, hechas por personas que pertenecían al círculo íntimo que lo rodea“.

En el pequeño museo municipal de Svitavy, donde la memoria de Schindler está marcada por una exposición de una sola habitación, el historiador residente Radoslav Fikejz atribuye el escepticismo al legado del comunismo de la antigua Checoslovaquia y su expulsión de la mayoría de los 3 millones de hablantes alemanes del país después de la guerra.

“Es un gran problema porque todavía tenemos 40 años de comunismo en nuestra mentalidad“, dice. “También es un problema que Schindler fuera un Sudeten-alemán y la gente tenga miedo de una pregunta, que es: ¿qué sucede cuando los alemanes regresan? Pero esto no es realista.

“Sí, Schindler era un nazi, un criminal de guerra y un espía. Pero he conocido a 150 judíos que estaban en su lista y estuvieron en el campamento de Brněnec y dicen que lo importante es que están vivos“.

Tomas Kraus, director de la federación de comunidades judías en la República Checa, da la bienvenida a la iniciativa del museo. “Es una historia muy compleja“, dice. “Schindler fue un criminal que luego se convirtió en un salvador y un héroe. Pero no estaba solo en eso. Hubo otros como él, solo que él fue el más famoso“.

Pero Tom Gross, un comentarista británico sobre asuntos checos cuyos bisabuelos murieron en el campo de exterminio de Treblinka, dice que el plan del museo no debería ocultar la falta de un memorial del Holocausto financiado por el estado, además del santuario existente en el antiguo campo de concentración de Theresienstadt, 40 millas al norte de Praga.

“Praga aún no tiene un monumento central del Holocausto cuando fue una de las ciudades más judías del mundo y la gran mayoría de sus judíos fueron asesinados“, dice. “La pequeña comunidad judía local se muestra reticente a hacer campaña para tener uno, quizás por temor a provocar una reacción antisemita“.

Fuente: The Guardian – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico