Enlace Judío México e Israel – Uno de los programas de televisión para niños más populares de EE.UU. emitirá un episodio esta semana que abordará el período de duelo judío conocido por su palabra en hebreo como Shiva.
Andi Mack, popular serie de Disney que se encuentra en su tercera temporada, emitirá este viernes en EE.UU. un episodio titulado “One in a Minyan” (Uno en un Minyan). El episodio se centrará en torno a la muerte del querido Bube (abuelo en idish) Rose del personaje Cyrus, informó el sitio The Jerusalem Post.
El programa, que se estrenó por primera vez en 2017, se centra en Andi, una estudiante del séptimo grado y sus amigos Cyrus Goodman, Buffy Driscoll y Jonah Beck. Sus episodios atraen regularmente a más de un millón de espectadores, y el programa ha sido elogiado por su representación de la vida cotidiana de la escuela secundaria norteamericana.
También puede interesarte
Joshua Rush, el actor que interpreta a Cyrus, es judío, y su abuelo vive en Ramat Gan, con otros miembros de su familia disperses en Israel. Rush le dijo al portal norteamericano Tablet Magazine el año pasado que le rogó al creador del programa que escribiera un episodio de Bar Mitzvá para Cyrus, que finalmente se emitió el año pasado.
Al inicio del episodio, gente portando Kipá llega a la casa de los Goodman, besando antes de entrar la Mezuzá en la puerta. El programa presta atención a los detalles de la Shiva: un paño que cubre el espejo, una vela Yahrzeit adornada con el emblema del Estado de Israel junto a los dolientes y un amplio bufete para los invitados.
Cuando los amigos de Cyrus llegan para hacer una visita de Shiva, les explica algunos de los rituales involucrados. Jonah se pregunta dónde está el féretro de su abuelo, y Cyrus explica: “Esto es una Shiva, lo único que se presenta son los bocadillos”. Él le dice a sus amigos que no hay ningún féretro abierto ni se ofrecen honores; “Shiva se trata de amigos y familiares que se unen para consolarse mutuamente y compartir historias”, dice.
Más tarde, cuando se llama a Cyrus para conformar un Minyan para recitar el Kadish, Jonah lo acompaña. Cyrus, entregándole una Kipá, dice “puedes orar, pero no cuentas”.
Mientras que el programa trabaja para retratar la práctica ritual judía, hubo algunas mezclas quizá desapercibidas de la práctica ortodoxa y no ortodoxa. Mientras que los hombres se pusieron Talit para la oración y se sentaron completamente separados de las mujeres, la distribución de bocadillos contenía carne asada y salmón enlatado, mezclando carne y leche. Si bien se describió el lavado de manos ritual para los que regresaban del cementerio, ninguno de los padres de Cyrus, uno de los cuales presumiblemente lamentaba la pérdida de un padre, parecía estar sentado durante todo el episodio.
Cyrus, que no es técnicamente un doliente en la ley judía, tenía un pedazo de tela rota en su camisa, la alternativa común no ortodoxa a la tradicional rasgadura de la camisa.
Y, por supuesto, el programa mostró frases típicas judías como “Oy vey” y “Gevalt”, así como referencias al platillo del Gefilte, e incluso Mahjong. Y el humor se escenificó con una disputa dramática sobre un kugel que se hizo sin pasas.
“Creo que es muy importante, especialmente como judío, compartir mi cultura”, dijo Rush en una entrevista detrás de escenas publicada por Disney. “Hay niños por ahí que nunca han visto una shiva”.
Fuente: The Jerusalem Post / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
