Airbnb no boicoteará los asentamientos israelíes en Cisjordania

Moria Shapira Airbnb's apartment owner cleans her apartment in Adei Ad outpost north of the Palestinian village of al-Mughayyir, near the occupied West Bank city of Ramallah on November 20 2018. - Airbnb said earlier in the week that it will remove such listings, just ahead of the release of an HRW report criticising them. Human Rights Watch urged Booking.com to follow the example of Airbnb and withdraw listings for rentals located in settlements in the Israeli-occupied West Bank. (Photo by MENAHEM KAHANA / AFP) (Photo credit should read MENAHEM KAHANA/AFP/Getty Images)

(JTA) — Revirtiendo una política de 2018, Airbnb no eliminará los anuncios de viviendas en asentamientos en Cisjordania de su sitio web.

El cambio de política se produjo en un acuerdo judicial el lunes entre Airbnb y una docena de judíos norteamericanos que habían demandado a la compañía, organizados por el Centro de Derecho Shurat Hadin-Israel, una organización legal pro-israelí. Una copia del acuerdo obtenido por Jewish Telegraphic Agency dice que Airbnb ahora permitirá alquileres en áreas palestinas y en asentamientos israelíes de Cisjordania.

“Airbnb no se posiciona en los reclamos de los demandantes anfitriones, o en los reclamos de otros, al título legal de las propiedades en las que se encuentran los alojamientos”, se lee en el acuerdo judicial. “Todos los anuncios de alojamientos ubicados en la región afectada [Cisjordania] se permitirán en todo momento en su plataforma, sujetos a las leyes, normas y regulaciones aplicables”.

Airbnb anunció en noviembre que eliminaría unos 200 anuncios de alquileres en asentamientos de Cisjordania porque sostenía que los asentamientos “están en el centro de la disputa entre israelíes y palestinos”. El movimiento para boicotear a Israel vio la decisión como una victoria.

Pero Airbnb en realidad nunca eliminó los anuncios. Aproximadamente una semana después de la decisión, Shurat Hadin organizó la demanda en nombre de una docena de familias judías norteamericanas, la mayoría de las cuales poseen propiedades en los asentamientos en Cisjordania. La demanda fue presentada en virtud de la Ley de Vivienda Justa, que estaba destinada a prevenir la discriminación contra las minorías en EE.UU.. Debido a que Airbnb tiene su sede en EE.UU., debe cumplir con la ley en todo el mundo.

En la demanda, los demandantes afirmaron que Airbnb los estaba discriminando por ser judíos, dado que todavía permitía los anuncios de musulmanes y cristianos palestinos en Cisjordania.

“La política que Airbnb anunció en noviembre pasado fue una discriminación abyecta contra los usuarios judíos del sitio web”, dijo Nitsana Darshan-Leitner, presidenta de Shurat Hadin, en un comunicado. “Cualquiera que sea la opinión política de uno, la discriminación basada en la afiliación religiosa nunca debería ser la solución”.

En un comunicado publicado en su sitio web el martes, Airbnb dijo que donará cualquier ganancia de Cisjordania a grupos humanitarios. También aplicará la misma política a Abjasia y Osetia del Sur, dos territorios disputados adyacentes a Georgia, y evaluará sus anuncios en otros territorios disputados.

“Entendemos la complejidad del problema que se abordó en nuestro anuncio de política anterior, y continuaremos permitiendo los anuncios en toda Cisjordania, pero Airbnb no obtendrá ganancias de esta actividad en la región”, se lee en el comunicado. “Cualquier ganancia generada para Airbnb por cualquier actividad de hospedaje de Airbnb en toda Cisjordania se donará a organizaciones sin fines de lucro dedicadas a la ayuda humanitaria en diferentes partes del mundo”.

Airbnb dijo en su declaración que no apoya el movimiento de boicot, desinversión y sanciones contra Israel.

“Airbnb siempre se ha opuesto al movimiento BDS”, se lee en el comunicado. “Airbnb nunca ha boicoteado a Israel, a las empresas israelíes ni a los más de 20,000 anfitriones israelíes que están activos en la plataforma Airbnb. Siempre hemos tratado de unir a las personas y continuaremos trabajando con nuestra comunidad para lograr este objetivo”.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.