Enlace Judío México.- Otro más de nuestros lectores expone sus dudas acerca de sus apellidos a nuestro experto en genealogía judía.
Pregunta:
Me dirijo a ustedes con el propósito de consultar sobre la manera en que pudiera yo averiguar el origen de los apellidos Brioso y Santín.
Tengo como referencia que el primero sería de inmigrados de Canarias al Uruguay y el segundo de inmigrados de Castilla y León a Argentina.
Desde luego les agradezco su atención
Respuesta de Alejandro Rubinstein:
Brioso
Sin antecedente de conexión con el mundo hebreo, este apellido proviene del idioma portugués en la voz brío que deriva en los vocablos galo brigos y céltico brig.
El derivado en estudio se refiere a una persona que tiene brío o poderío físico y, por lo que respecta a vocablos conexos de este nombre familiar, están los de Brieoso, Briosio, Briosso, Bvriosos, Briso, Brioscho, Briojo, Brizoo, Nruiso y Brixso.
Es un apelativo que tiene mayor concentración demográfica en República Dominicana aunque prevalece en Filipinas. En el mundo ocupa el lugar 45,303 entre los apellidos más empleados.
En cuanto a su distribución en la geografía del orbe, esta es la lista con mayor presencia y sus posiciones en cada país en particular: Filipinas (2,014), República Dominicana (582), España (5,562), México (5, 069), Perú (4,132), Estados Unidos (64,631), Portugal (1,897), El Salvador (927), Brasil (25,909) y Uruguay (3,936).
Santín
Fórmula de apellido no utilizada entre los judíos, ya que proviene de una de las divinidades itálicas más antiguas del ciclo de Júpiter y que era Sanco, la deidad garante del juramento.
El referido dios tenía en Roma un templo ubicado en el Quirinal, lugar en donde se custodiaban los tratados. Con la llegada del cristianismo en el siglo IV se consideraba santus o santo a aquel que fuera perfecto y estuviese libre de toda culpa.
Por ello, y a la vez por asociación, es que se le atribuyen tales méritos a ciertos seres fieles de la Iglesia Católica, canonizándoles y elevándolos a que se les venere de manera universal.
Los apellidos derivados de la voz original son, además del comentado, Santos, Santoscoy, Santafé, De los Santos, Lozantos, Lasanta, Lasantas, Dos Santos Dossantos, Santor, Santorales, Santuri y Santón.
Ya que en España se utilizaba como vocablo adjetivo, la grafía Sanctius declinó en la de Sancho y, por consecuencia, Sánchez, Hartasánchez, Sancha, Sánchaz, Sanche, Sanchis, Sance, Sances, Sáncez, Sanchuelo, y Sanchos.
En otras culturas existen formas asociadas como es el caso de Santo, Dal Santo, Santini, Santon, Santaro y Ognisanti en italiano; Saint, Saintes, Saint-Saëns y Toussaint en francés, así como la inglesa Holyoke, las alemanas Heilig y Heiligkeit y hasta la húngara Mindszenty.
Brasil es el país que más presencia tiene de este apellido mientras que se concentra demográficamente de mayor manera en Italia. Es el apellido 22,065 en el orden de los apellidos más populares del mundo y, a continuación, se enlistan los países con índices importantes de frecuencia y su posición particular en cada uno de ellos: Brasil (1,132), Italia (1,817), México (2,594), España (2,204), Francia (4,019), Argentina (7,171), Ecuador (2,800), Estados Unidos (39,979), Perú (4,567) y Filipinas (42,300).
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
