Discurso de Netanyahu al pueblo de Israel: Las elecciones podrían evitarse

Enlace Judío México e Israel- El primer ministro, Benjamin Netanyahu, prometió el lunes por la noche hacer todo lo posible para construir una coalición y evitar ir a otra elección, en un discurso que dirigió por televisión desde la Knéset.

” Hace un mes y medio, el pueblo votó para establecer un gobierno de derecha dirigido por mí. En los últimos días he hecho inmensos esfuerzos para cumplir el deseo del pueblo: formar un gobierno de derecha y evitar elecciones innecesarias”, dijo Netanyahu.

Netanyahu criticó al líder de Yisrael Beytenu, Avigdor Liberman, cuya tan esperada reunión con el primer ministro el lunes por la noche terminó apenas 22 minutos después de su inicio, dejando pocas esperanzas de formar una coalición para la fecha límite del miércoles por la noche y evitar una elección.

“No hay razón para paralizar al país por otro medio año y desperdiciar miles de millones cuando hay una solución (a la disputa sobre el proyecto de ley de reclutamiento)”, dijo Netanyahu.

“Yo traje esa solución. Es una solución para el alistamiento de los ultraortodoxos exactamente de acuerdo a las demandas de las FDI, exactamente de acuerdo a los números de las FDI y los términos de la ley, incluyendo las sanciones. Todo está ahí”.

“Es una disputa cosmética. Por semántica no iremos a elecciones. Hay excelentes soluciones y si hay voluntad todo se puede solucionar en 2 minutos. Desafortunadamente, hasta el momento no logré convencer a Avigdor Lieberman evitar las elecciones. Pero todo aquel que ve la realidad comprende que debemos actuar con responsabilidad y formar un gobierno de inmediato. Todos lo entienden. Entre ellos, también mi buen amigo, el presidente de EE.UU. Donald Trump”.

“Hoy dijo que espera que se llegue a una solución para formar un gobierno para que él y yo podamos seguir fortaleciendo el pacto entre EE.UU. e Israel. Enfatizó: Aún tenemos mucho que hacer. Tiene razón. Tenemos un sin fin de cosas que hacer. Desafíos de seguridad que Lieberman conoce bien”.

“Desafíos económicos, sociales, como las pensiones, el fortalecimiento de los asentamientos y la seguridad. El fortalecimiento del pacto con EE.UU. y muchas cosas más”.

“Les digo nuevamente desde el fondo del corazón y la lógica: No hay razón para arrastrar al país a elecciones innecesarias y costosas que nos paralizarán otros seis meses”.

“¿Acaso nos hemos convertido en lo que era Italia, que se encuentra en una crisis electoral permanente?”

“Nosotros somos el Estado de Israel. Somos un país fuerte. Somos un Estado democrático. Recibimos el mandato para establecer el gobierno”.

“Espero que el bien del Estado se sobreponga a cualquier otra consideración, , a cualquier otro interés. Y así actúo yo mismo”.

“Esta no es la forma de hacer las cosas. Aún tenemos tiempo. Aún podemos recuperarnos. Les prometo que seguiré haciendo lo posible para formar el gobierno en los próximos días. Llamo a Avigdor Lieberman a reconsiderar. Damas y caballeros, aún tenemos 48 horas. En ese tiempo se pueden hacer muchas cosas”.

“Se puede cumplir el deseo de los votantes y establecer un gobierno de derecha fuerte.”

“Se puede crear estabilidad y un buen gobierno para el Estado de Israel”.

“Espero que la gente reconsidere y que hagan lo correcto, muchas gracias”.