Cara y cruz de la visita de Donald Trump al Reino Unido

Enlace Judío México e Israel.- En una visita de estado, el presidente de EE.UU. Donald Trump ofrece opiniones sobre el Brexit y un enfrentamiento con el alcalde de Londres, mientras los manifestantes lo acompañan con su propia bienvenida.

JONATHAN LEMIRE y KEVIN FREKING

Mezclando pompa y pugilismo, el presidente de EE.UU. se sumergió en su largamente prolongada visita de estado a Gran Bretaña el lunes, recibido con sonrisas y una salva de cañón por parte de la realeza, pero lanzando insultos políticos a otros en un momento de agitación para ambas naciones en la profunda, recientemente forzada, alianza.

Fue un torbellino de pompa, circunstancia y protesta para Trump, que almorzó con la reina Isabel y tomó el té con el príncipe Carlos antes de una gran cena de estado en el Palacio de Buckingham.

La reina usó su brindis para enfatizar la importancia de las instituciones internacionales creadas por Gran Bretaña, los Estados Unidos y otros aliados después de la Segunda Guerra Mundial, una sutil refutación a Trump, crítico de la OTAN y la ONU.

Pero la mayor parte de la conversación y las imágenes coloridas fueron exactamente lo que la Casa Blanca quería mostrar de Trump como estadista, mientras que, de regreso a casa, la carrera para sucederlo, y habladurías de acusaciones, se intensificó. Sin embargo, Trump, siempre al contraataque, arruinó inmediatamente la docilidad diplomática atacando al alcalde de Londres, Sadiq Khan.

La agenda para el viaje europeo de una semana de Trump es principalmente ceremonial:

A finales de esta semana llegarán las ceremonias de conmemoración del Día D a ambos lados del Canal de la Mancha y su primera visita presidencial a Irlanda, que incluirá una estadía en su club de golf costero. Para la mayoría de los presidentes, sería un momento para deleitarse con la grandeza, establecer relaciones con jefes de estado y reunir fotos para los anuncios de campaña y las bibliotecas presidenciales.

Pero Trump ha demostrado una y otra vez que no es como la mayoría de los presidentes.

Con el viaje ya en riesgo de verse eclipsado por la agitación británica del Brexit, Trump desató una diatriba en Twitter a raíz de una columna de un periódico en la que el alcalde de Londres dijo que no merecía tratamiento de alfombra roja y era “uno de los ejemplos más notorios de una creciente amenaza mundial” a la democracia liberal desde la extrema derecha.

“@SadiqKhan, quien por lo que dicen ha hecho un trabajo terrible como alcalde de Londres, ha sido tontamente ‘desagradable’ con el presidente visitante de Estados Unidos, que es el aliado más importante del Reino Unido“, escribió Trump justo antes de aterrizar. “Es un frío perdedor que debería enfocarse en el crimen en Londres, no en mí“.

Los partidarios de Khan han acusado previamente a Trump de ser racista contra el primer alcalde musulmán de Londres.

Durante la ceremonia de bienvenida en el palacio, Trump y el Príncipe Carlos inspeccionaron la Guardia de Honor formada por los Guardias Granaderos con sus tradicionales sombreros de piel de oso. Los saludos a las armas reales se hicieron desde el cercano Green Park y desde la Torre de Londres como parte de la ceremonia que acompaña a una visita oficial al estado, uno de los mayores honores que Gran Bretaña puede otorgar a un líder extranjero.

Pero el presidente norteamericano llegó en un momento precario. Hay una nueva ronda de fervor de destituirlo en casa e incertidumbre en este lado del Atlántico. La primera ministra británica, Theresa May, ha pasado meses de agitación política por la salida prevista de Gran Bretaña de la Unión Europea, y se espera que el presidente francés Emmanuel Macron use el 75 aniversario de la batalla de la Segunda Guerra Mundial que cambió la marea en el frente occidental para pedir un fortalecimiento de los lazos multinacionales que ha deshecho el presidente de Estados Unidos.

Una sensación de deja vu se extendió rápidamente por Londres cuando Trump se adentró en la visita.

Hace un año, él también había apuntado a sus anfitriones antes de aterrizar en suelo inglés, disparando a May en una entrevista horas antes de que ella lo invitara a cenar. Esta vez, hasta el momento May se ha salvado, con ella se reunirá el martes, pero también ha elogiado a su rival, Boris Johnson, solo unos días antes de que la líder conservadora se retire el viernes por no haber logrado un acuerdo para el Brexit.

“Creo que Boris haría un muy buen trabajo. Creo que sería excelente“, dijo Trump a The Sun. “Me gusta. Siempre me ha gustado. No sé si será elegido, pero creo que es un buen tipo, una persona muy talentosa“.

No estaba claro si ese respaldo ayudaría o perjudicaría las posibilidades de Johnson de convertirse en primer ministro. Trump dijo que podría reunirse con Johnson esta semana.

No dudando nunca en intervenir en los asuntos de otros países, Trump también le dijo al Sunday Times que Gran Bretaña debería “apartarse” de las conversaciones de Brexit y negarse a pagar una factura de divorcio de 39,000 millones de libras ($ 49,000 millones de dólares) si no obtiene mejores términos de la Unión Europea. Dijo que podría reunirse con otro político pro-Brexit, Nigel Farage, y afirmó que Farage debería tener un papel en las negociaciones de Brexit.

Después de almorzar con la reina, Trump recibió una biografía de Winston Churchill como regalo (del que es un seguidor) y mostró partes de la colección en el Palacio de Buckingham, incluido un mapa de Nueva York del siglo XVIII, fotos históricas de golf en St. Andrews y libros sobre aves y George Washington. La Abadía de Westminster fue la siguiente, con un recorrido y un momento de silencio en la tumba del Guerrero Desconocido.

Cuando Trump cruzó Londres, fue seguido, a distancia, por manifestantes, que planeaban lanzar de nuevo un enorme globo que representa al presidente siendo un bebé. Declaró que había “mucho amor por todas partes“, pero Fake News intentaría encontrar protestas.

Como sucede a menudo cuando Trump viaja al extranjero, las normas se rompieron, incluso cuando el presidente se quejó de sus opciones de ver televisión en la capital extranjera e instó a la gente a castigar a CNN boicoteando a su empresa matriz, AT&T.

En una entrevista con The Sun, Trump opinó sobre la duquesa de Sussex, nacida en Estados Unidos. La ex Meghan Markle, que dio a luz a un hijo en mayo y no asistirá a los eventos de la semana, ha criticado a Trump, y cuando le recitaron algunos de sus comentarios, dijo al periódico: “No sabía que fuera desagradable“.

Luego dijo que creía que Markle sería “muy buena” en la realeza y afirmó que solo quiso decir que sus comentarios eran “desagradables“.

Trump realizará su primera visita presidencial a Irlanda el miércoles, y pasará dos noches en su club de golf en Doonbeg, que se encuentra sobre el Atlántico. Después de que Dublín se resistió a celebrar una reunión en la ciudad, se llegó a un acuerdo para que Trump se reuniera con el primer ministro irlandés, Leo Varadkar, en la sala VIP en el aeropuerto de Shannon, rara vez el importante escenario acogió una reunión de líderes mundiales.

La pieza central del viaje europeo del presidente será de dos días para conmemorar el 75 aniversario del desembarco del Día D del 6 de junio de 1944, probablemente la última conmemoración significativa que verán la mayoría de los veteranos de la batalla. Los eventos comenzarán en Portsmouth, Inglaterra, donde se lanzó la invasión, y luego se cruzarán el Canal hacia Francia, donde las fuerzas aliadas comenzaron a recuperar Europa Occidental de los nazis.

El día suele ser un sincero homenaje a la unidad y al sacrificio, que supera cualquier escaramuza política o nacional. Pero algunos en ambos lados del Atlántico están nerviosos por Trump, quien ha mostrado buena disposición para inyectar partidismo en esos momentos.

Fuente: The Times of Israel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío