Enlace Judío México e Israel.-Uno de los estrenos de Netflix que vale la pena no perder de vista es el filme Una historia de amor y oscuridad, basada en la novela homónima de Amos Oz y dirigida por la actriz Natalie Portman, quien debuta como directora con este ambicioso proyecto: “Traté de plasmar en pantalla la obra autobiográfica del más importante escritor contemporáneo de Israel, la cual está llena de referencias, anécdotas de la llegada de judíos europeos a Palestina, la guerra de independencia y la formación del estado de Israel.
CELIA SUTTON
También puede interesarte
Para la adaptación, Natalie Portman decide seleccionar el fragmento más personal del libro, es decir, aquellos capítulos que narran la relación del pequeño Amos con sus padres, migrantes europeos que tratan de adaptarse a la nueva, difícil y diferente forma de vida en Jerusalén, todavía bajo mandato británico.
Estos cambios generaron en Fania, madre de Amos, interpretada estupendamente por Portman, una gran inestabilidad psicológica y emocional, así como fuertes depresiones que afectan al autor en gran medida, obligándolo a enfrentar situaciones difíciles a temprana edad, las cuales lo convirtieron en un niño ensimismado y reflexivo, lo que más adelante se reflejará en su obra literaria.
La película se filmó en Israel y en idioma hebreo, para dar la sensación de veracidad a la historia, la cual se desarrolla en las décadas de 1940 y 1950, enmarcando importantes acontecimientos, tanto para el Estado de Israel, como para la vida personal del escritor. Natalie Portman logra comprender y hacer suyo el relato para así expresarlo desde su propio estilo artístico, de hecho en entrevista Natalie comentó que Amos Oz le dio ánimos para la realización del proyecto y le dijo “por favor haz tu propia película, el libro ya existe, no necesitas filmar el libro”.
La ahora directora y actriz, nació en Israel, y su familia de igual forma emigró de Europa del éste, sus abuelos llegaron a Palestina antes de la independencia y participaron en la creación del estado de Israel, así que Una historia de amor y oscuridad la conmovió profundamente y la hizo identificarse con el contenido, por eso es un proyecto al que se vuelca con gran pasión, ya que lo siente muy personal.
Así que la recomendación de hoy, sin lugar a dudas, es esta ópera prima de Natalie Portman, Una historia de amor y oscuridad, un viaje en el tiempo a la creación de Israel, vista desde las vivencias del gran autor Amos Oz; y de paso, si ésta les emociona, entonces no dejen de leer la obra original, que es todavía mucho, pero mucho mejor.
Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados por el autor o la autora en los artículos de opinión, y los comentarios en los mismos, no reflejan necesariamente la postura o línea editorial de Enlace Judío.
