‘Cerdo judío’. Caricatura en cadena pública de Noruega genera polémica

(JTA) — La corporación de radiodifusión pública noruega NRK se defendió de las acusaciones de antisemitismo contra su emisión de una caricatura que mostraba a un judío con sobrepeso burlándose de un hombre que teme llamarle cerdo.

El video, publicado en línea a principios de este mes por la NRK, propiedad del gobierno, se titula “Scrabble” y se mostró con la leyenda “etiqueta a un judío” en la página de Facebook de los animadores que lo crearon, Norske Grønnsaker.

En él, un hombre de pelo gris vestido con una kipá y vestido como un judío jaredí juega Scrabble con un hombre más joven con pantalones cortos. El judío está frustrado por el tiempo que tarda su adversario en construir una palabra. Luego, la cámara cambia al punto de vista del joven para revelar que ha construido la palabra “cerdo judío” (en noruego), pero aún no la ha revelado.

El joven suspira con frustración cuando el hombre judío se burla de él por sus habilidades de Scrabble. “Estamos claramente en diferentes niveles cognitivos”, exclama el judío.

El estreno de la caricatura por NRK, que se dice que desde hace tiempo propugna una línea editorial de izquierda, evocó un apoyo inusual y elogios por parte de personas de extrema derecha, incluido el negacionista antisemita del Holocausto, Hans Jørgen Lysglimt Johansen.

Ivar Staurseth, periodista del diario Minerva, sugirió en Facebook que era antisemita. “No es en vano que el sufijo “porcino” no aparezca junto con otros grupos/minorías”, escribió.

El editor de Entretenimiento de NRK , Charlo Halvorsen, rechazó la acusación y le dijo al periódico Aftenpost el miércoles: “El jugador de Scrabble hizo una palabra indecente e indefendible que no podemos ni debemos usar. Pero está tentado a ganar”.