Pollard pide a Netanyahu que interceda para aliviar sus restricciones de libertad condicional

Jonathan y Esther Pollard tras su liberacion de la prision, 20 de noviembre de 2015. (Cortesia de Justicia para Jonathan Pollard)

(JTA) – Jonathan Pollard dijo que le ha pedido al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, que convenza al presidente Donald Trump de conmutar su libertad condicional para poder cuidar a su esposa enferma de cáncer.

MARCY OSTER

No puedo cuidar a mi esposa, no tengo libertad de movimiento. Si mi esposa necesita algo en medio de la noche, no puedo ayudarla“, dijo Pollard en una entrevista el lunes por la noche con el Canal 12 de Israel.

Pollard, un analista civil de la Marina de los EE.UU. que espió para Israel, dijo que no puede acompañar a su esposa a la quimioterapia. Llamó a la solicitud “un tema muy humano, que es una crisis para mi esposa y para mí“.

Pollard dijo que recibió un mensaje de la oficina de Netanyahu a través del embajador israelí en Washington Ron Dermer de que el primer ministro “se involucraría“.

Durante los últimos casi 30 años, mi esposa Esther ha estado luchando por mi vida. Ahora yo estoy luchando por la de ella … pero necesito ayuda“, dijo.

Pollard fue liberado de una prisión federal en 2015 después de cumplir 30 años de cadena perpetua. Según los términos de su libertad condicional, debe permanecer en su casa de Nueva York de las 7 p.m. a las 7 a.m., enviar cualquier computadora que use para inspección y usar un dispositivo de monitoreo GPS en todo momento. La libertad condicional finalizará en 2020.

En 2018, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos rechazó una solicitud formal de Israel para permitir que Jonathan inmigre al estado judío.

En mayo, Pollard en una entrevista con Canal 12 dijo que Israel no ha hecho lo suficiente para ayudarlo desde su liberación.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.