Enlace Judío México e Israel – La legisladora norteamericana Ilhan Omar respondió a la decisión tomada este jueves por el gobierno de Benjamín Netanyahu de no permitirle el ingreso a ella y a su colega Rashida Tlaib al Estado judío.
“Es una afrenta que el primer ministro israelí Netanyahu, bajo presión del presidente Trump, niegue la entrada a representantes del gobierno de EE.UU.” afirmó la representante por el Partido Demócrata al inicio de su comunicado.
It is an affront that Israeli Prime Minister Netanyahu, under pressure from President Trump, would deny entry to representatives of the U.S. government.
También puede interesarte
My full statement: pic.twitter.com/v00ESmehXT
— Rep. Ilhan Omar (@Ilhan) August 15, 2019
El gobierno de Netayahu aprobó la orden para impedir que ambas legisladoras ingresaran al país en una próxima visita suya a Israel y Cisjordania, bajo el argumento de que respaldan activamente el boicot contra el país. La decisión notó además que el itinerario de las legisladoras carecía de cualquier encuentro con oficiales israelíes, gubernamentales o de la oposición.
Poco antes de ser anunciada la decisión, el presidente norteamericano Donald Trump presionó al gobierno de Netanyahu por medio de un tuit para que evitara el ingreso de ambas legisladoras, pues de lo contrario, aseguró, esto mostraría una “gran debilidad” por parte de Israel. Posteriormente, en otro tuit, Trump dijo: “¡Las representantes Omar y Tlaib son la cara del Partido Demócrata, y ODIAN a Israel!”.
“El veto a musulmanes de Trump es lo que Israel está implementando, esta vez contra dos miembros electas del Congreso. Negar la entrada a Israel no solo limita nuestra capacidad para aprender de los israelíes, sino para entrar a los territorios palestinos”, continuó Omar en su comunicado.
La legisladora criticó a Netanyahu por las políticas de su gobierno, se mofó de que Israel sea considerada “la única democracia del Medio Oriente”, y afirmó que el premier israelí se ha puesto del lado de “islamófobos” como el presidente norteamericano.
“Tristemente, esto no es una sorpresa dados los posicionamientos del primer ministro Netanyahu, que de manera consistente se ha resistido a los esfuerzos de paz, restringido la libertad de movimiento de los palestinos, limitado el conocimiento público de las brutales realidades de la ocupación y se ha alineado con islamófobos como Donald Trump”, señaló.
“La ironía de la ‘única democracia’ en el Medio Oriente al hacer esa decisión es que es tanto un insulto a los valores democráticos y a una escalofriante respuesta a una visita por oficiales gubernamentales de una nación aliada”, concluyó Omar.
Por su parte, Tlaib publicó una imagen de su abuela en Twitter, una palestina que vive en Cisjordania, y tildó a Israel de “debilidad” por impedirle el ingreso a su territorio.
“Esta mujer aquí es mi siti [árabe para “mi abuela”]. Ella merece vivir en paz y con dignidad humana. Yo soy quien soy por ella. La decisión de Israel de impedir [el ingreso] a su nieta, una congresista de EE.UU., es una muestra de la debilidad debido a que lo que verdaderamente le está sucediendo a los palestinos es aterrador”, escribió.
This woman right here is my sity. She deserves to live in peace & with human dignity. I am who I am because of her. The decision by Israel to bar her granddaughter, a U.S. Congresswoman, is a sign of weakness b/c the truth of what is happening to Palestinians is frightening. pic.twitter.com/GGcFLiH9N3
— Rashida Tlaib (@RashidaTlaib) August 15, 2019
Voces políticas de EE.UU. con un firme respaldo a Israel coincidieron casi de manera general en desaprobar que el gobierno de Netanyahu impidiera el ingreso a su territorio de las dos legisladoras.
La líder de la bancada del Partido Demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, calificó a la acción del gobierno de Netanyahu de estar “por debajo de la dignidad del gran Estado de Israel”, e instó a que se revierta la decisión.
“Como alguien que ama a Israel, estoy profundamente consternada por la noticia de que Israel decidió impedir que las miembros del Congreso entren al país”, señaló en un comunicado la veterana demócrata.
“El rechazo de Israel a que las congresistas Tlaib y Omar entren [al país] esun signo de debilidad, y está por debajo de la dignidad del gran Estado de Israel. Las declaraciones del presidente [Trump] sobre las congresistas] son un signo de ignorancia y falta de respeto, y por debajo de la dignidad de la Oficina del Presidente”, aseveró.
Por su parte, precandidato presidencial judío por el Partido Demócrata, Bernie Sanders, también fustigó a Netanyahu y Trump por la medida.
“Es repugnante que un intolerante como Trump ataque a @RashidaTlaib y a @IlhanMN de esta manera. Oponerse a las políticas de Netanyahu no es ‘odiar al pueblo judío’. Debemos estar juntos contra aquellos que promueven el odio y el racismo en Israel, Palestina, EE.UU. y en todos lados”, escribió en un mensaje de Twitter.
It is disgusting that a bigot like Trump is attacking @RashidaTlaib and @IlhanMN in this way. Opposing Netanyahu's policies is not “hating the Jewish people.” We must stand together against those who promote hatred and racism in Israel, Palestine, the U.S. and everywhere. https://t.co/Sq8FikcumK
— Bernie Sanders (@BernieSanders) August 15, 2019
Otro de los precandidatos por el mismo partido y exvicepresidente de EE.UU. en el gobierno de Barack Obama, Joe Biden, se unió a la postura.
“Siempre he sido un fiel simpatizante de Israel, un socio vital que comparte nuestros valores democráticos. Ninguna democracia debería denegar a visitantes con motivo del contenido de sus ideas, incluso ideas que objetan de manera enérgica. Y ningún líder en el mundo libre debería de animarlos a hacer ello”, escribió en un mensaje de Twitter.
I have always been a stalwart supporter of Israel—a vital partner that shares our democratic values. No democracy should deny entry to visitors based on the content of their ideas—even ideas they strongly object to. And no leader of the free world should encourage them to do so.
— Joe Biden (@JoeBiden) August 15, 2019
En su respectivo posicionamiento, la también precandidata demócrata Kamala Harris, cuyo esposo es judío, calificó ,como Omar, de una “afrenta” contra la nación americana a la decisión israelí.
“No creo que ninguna nación deba negar la entrada a miembros electos del Congreso, punto. Es una afrenta a EE.UU. Las relaciones internacionales abiertas y comprometidas son críticas para avanzar los intereses de EE.UU. Trump está jugando a la política mientras debilita nuestro liderazgo global”.
I don't believe any nation should deny entry to elected Members of Congress, period. It’s an affront to the United States. Open and engaged foreign relations are critical to advancing U.S. interests. Trump is playing politics as he weakens our global leadership. https://t.co/UnMt9Tsd7Q
— Kamala Harris (@KamalaHarris) August 15, 2019
Una de las conocidas colegas de Omar, crítica también del gobierno de Trump y Netanyahu, Alexandria Ocasio-Cortez, condenó por igual la decisión israelí.
“A los miembros del Congreso frecuentemente se les pide que visiten Israel ‘para ver las cosas por ellos mismos’. Pero que Netanyahu haya optado por impedir el ingreso a las únicas dos mujeres musulmanas del Congreso dice a EE.UU. que solo ‘algunos’ norteamericanos son bienvenidos a Israel, no todos. Trump está exportando su intolerancia y poniendo peor las cosas”, expresó la joven legisladora de origen puertorriqueño en Twitter.
MoC are frequently asked to visit Israel to “see things for ourselves.”
But Netanyahu choosing to ban the only 2 Muslim women in Congress from entering tells the US that only *some* Americans are welcome to Israel, not all.
Trump is exporting his bigotry &making matters worse. https://t.co/PFdMDxuIfJ
— Alexandria Ocasio-Cortez (@AOC) August 15, 2019
En un tuit posterior, Ocasio-Cortez aseguró que una visita a Israel y Palestina es una “experienciaa clave” para encaminarse a un camino hacia la paz, y calificó a la decisión del gobierno de Netanyahu como “discriminatoria” y una que “daña a la diplomacia internacional”. Además, sostuvo que no visitará Israel mientras este impida a miembros del Congreso hacerlo.
El senador judío neoyorquino demócrata Chuck Schumer también lamentó la decisión del gobierno de Netanyahu, aludió a la debilidad abordada por Trump y Pelosi, e instó a dar marcha atrás a la acción gubernamental israelí.
“Negar la entrada a miembros del Congreso de EE.UU. es un signo de debilidad, no de fortaleza. Solo dañará la relación EE.UU.-Israel y el apoyo a Israel en América. Ninguna sociedad democrática debería de temer a un debate abierto. Muchos de los que respaldan fuertemente a Israel estarán profundamente decepcionados de esta decisión, que el gobierno de Israel debería de revertir”, aseguró.
No democratic society should fear an open debate. Many strong supporters of Israel will be deeply disappointed in this decision, which the Israeli government should reverse.
— Chuck Schumer (@SenSchumer) August 15, 2019
Desde el partido de Trump, el Republicano, Marco Rubio, senador por Florida, también lamentó la decisión, pero argumentando que lo hace porque esta solo beneficiará a la agenda política de las legisladoras.
“Estoy en desacuerdo al 100% con [la posición de] las representantes Tlaib y Omar sobre Israel y soy el autor de una legislación anti-BDS que se aprobó en el Senado. Pero negarles su entrada a Israel es un error”, señaló el excandidato presidencial. Sin embargo, precisó que rechaza esta medida porque “ser bloqueadas [de ingresar a Israel] es lo que realmente esperaban para reforzar sus ataques contra el Estado judío”.
I disagree 100% with Reps. Tlaib & Omar on #Israel & am the author of the #AntiBDS bill we passed in the Senate
But denying them entry into #Israel is a mistake.
Being blocked is what they really hoped for all along in order to bolster their attacks against the Jewish state.
— Marco Rubio (@marcorubio) August 15, 2019
Organizaciones judías norteamericanas como la Liga Antifamación (ADL, por sus siglas en inglés) o el Comité Judío Americano (AJC, por sus siglas en inglés), e incluso el Comité de Asuntos Públicos Americano Israelí (AIPAC, por sus siglas en inglés), el mayor lobby pro-Israel en la política de EE.UU., coincidieron en que, a pesar de desaprobar las posturas políticas de las legisladoras, lamentan que se les haya negado su ingreso a Israel en su carácter de funcionarias electas.
Omar, que representa al estado de Minnesota en la Cámara de Representantes, ha cargado con acusaciones de antisemitismo desde hace años, y acrecentadas a lo largo de los últimos meses por declaraciones suyas alrededor de Israel y su relación política con EE.UU.
En febrero fue criticada por publicar tuits sucesivos que sugerían que AIPAC paga a políticos para apoyar a Israel. Líderes demócratas y republicanos condenaron los tuits por hacer eco de estereotipos antisemitas sobre los judíos, como el dinero y el poder. Poco después emitió disculpas por el lenguaje utilizado, si bien no se retractó de sus críticas al organismo.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
