Soplan vientos de cambio en la calle árabe-israelí

Enlace Judío México e Israel.- El anuncio del líder de la Lista Árabe Conjunta, Ayman Odeh, de que estaría dispuesto a unirse, o al menos apoyar, a un gobierno de centroizquierda envió ondas de choque a través del sistema político israelí. Como era previsible, los partidos sionistas fueron rápidos en descartar la noción de cooperación con Odeh y su facción antisionista. Sin embargo, fue más notable que algunos de los colegas árabes de Odeh, miembros del Partido Balad, por ejemplo, rechazaran apresuradamente sus comentarios, incluso los calificaron de “desafortunados“.

EYAL ZISSER

Las palabras de Odeh, sin embargo, no estaban destinadas a los políticos sionistas, ni siquiera a aquellos que podrían necesitarlo después de las elecciones; ni estaban destinados a sus colegas legisladores árabes, con quienes realmente no quiere correr con una multa conjunta. No hace falta decir que sus palabras no estaban destinadas al público judío en Israel, que dejó de intentar cortejar hace mucho tiempo y que ha enajenado repetidamente y lamentablemente a través de declaraciones y acciones anteriores.

Las palabras de Odeh estaban dirigidas a los votantes árabes que necesita para convertirse en una fuerza política importante en la próxima Knéset.

Muchos de estos votantes abandonaron a Odeh y sus colegas durante las elecciones del 9 de abril y, según una encuesta de Israel Hayom publicada el martes, todavía se muestran reacios a brindarle su apoyo. Solo el 55 por ciento de los que tradicionalmente votan por los partidos árabes dijeron exclusivamente que definitivamente tienen la intención de votar en las próximas elecciones, mientras que solo el 37 por ciento de los árabes israelíes en general, musulmanes y cristianos, dijeron que planean votar. Estos son los números más bajos para cualquier sector en Israel.

Los votantes árabes no están ocultando su enojo y descontento con los políticos árabes en Israel, debido no solo a la conducta personal y política de los políticos, sino también a la agenda que han tratado de impulsar. Indudablemente, Odeh sabe de qué manera están soplando los vientos en el público árabe, y su voluntad declarada de unirse o apoyar a un futuro gobierno israelí aparentemente tenía la intención de moderar la animosidad de sus electores.

Es importante entender que los votantes árabes en Israel, particularmente la generación más joven, quieren integrarse y participar en la sociedad israelí.

Aunque a menudo critican o exigen que el público judío considere extremo, los israelíes árabes han elegido el camino de la conexión y la integración sobre la separación y la alienación. Prefieren una agenda civil que aborde el bienestar, la educación, el empleo y más, en lugar de la agenda actual adoptada por los políticos árabes, que se centran casi por completo en la cuestión del conflicto israelo-palestino.

La caída en la participación electoral en la comunidad árabe se percibe erróneamente como un síntoma de desafección. No significa una retirada del estado, sino de la vieja política de los partidos árabes y sus representantes en la Knéset, que ignoran los intereses de los ciudadanos árabes israelíes regulares. Lamentablemente, los partidos sionistas han renunciado a los votantes árabes, abandonando el campo de juego a los mismos partidos árabes que defienden el antiguo grito de protesta bolchevique: cuanto peor sea para los ciudadanos árabe-israelíes, mejor serán para los partidos árabes.

Los políticos árabes solían obtener el apoyo de la calle árabe, pero nada dura para siempre. Ahora parece que los votantes árabes quieren que sus representantes trabajen hacia la integración social en lugar de la oposición, de ahí su disminución del apoyo a los partidos árabes tradicionales, líderes y consignas del pasado.

Esta tendencia se hizo evidente en la década anterior, cuando los líderes locales que promocionaban agendas cívicas derrotaron a los políticos de los partidos árabes en las elecciones municipales en el sector árabe. En 2013 en Nazaret, por ejemplo, que es la ciudad árabe más grande de Israel, Ali Salem derrotó al alcalde titular Ramez Jarasi del Partido Hadash, así como al representante del Partido Balad.

Odeh sabe todo esto y, como cualquier animal político, quiere sobrevivir. Siente el estado de ánimo en la calle árabe y quiere alinearse con su circunscripción. Este es un desarrollo positivo en sí mismo, pero es probable que solo la próxima generación de políticos árabes en Israel marque el comienzo de un cambio real. Y si buscan la integración y la asociación, solo podemos esperar que encuentren socios entre los partidos sionistas.

Eyal Zisser es profesor en el Departamento de Historia de Medio Oriente en la Universidad de Tel Aviv. Una versión de este artículo apareció por primera vez en Israel Hayom.

Fuente: The Algemeiner / Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudío