Judío de Ucrania restaura Rollo de la Torá de 150 años escrito por un ancestro

Leyendo un rollo de la Tora. (credito de la foto: INGIMAGE)

Enlace Judío México e Israel.- La familia se asimiló y sabía muy poco. Lo que sabíamos sobre esa ‘cosa en el estante’ es que es sagrada y que nadie puede tocarla, explicaron los Kolpak.

ROSSELLA TERCATIN

Hace unos 150 años, un judío lituano, Henrich Levin, terminó de escribir un rollo de Torá. Seis generaciones después, el pergamino, que sobrevivió a dos guerras mundiales, grandes persecuciones de viajes y los comunistas, fue restaurado y re-inaugurado en Jarkov, Ucrania, la semana pasada.

Según la Federación de Comunidades Judías de la CEI – FSU, hasta el colapso de la ex Unión Soviética, durante mucho tiempo los últimos descendientes de Levin no sabían exactamente qué era el pergamino.

Estaba escondido en el estante“, explicaron los Kolpaks en una entrevista con los medios locales. “La familia se asimiló y sabía muy poco. Lo que sabíamos sobre esa ‘cosa en el estante’ es que es sagrada y que nadie puede tocarla“.

La familia Levin se mudó a Jarkov al comienzo de la Primera Guerra Mundial y huyó temporalmente a Kazajstán durante la Segunda Guerra Mundial, siempre llevando consigo el pergamino. Bajo el régimen comunista, la Torá fue leída en servicios secretos de oración, hasta que se deterioró demasiado como para poder usarla.

Efraín Kolpak comenzó a reconectarse con el judaísmo después de que el rabino Moshe Moskowitz y su esposa Miriam se mudaron a Jarkov hace unos veinte años, como emisarios del grupo jasídico Jabad-Lubavitch.

Jabad ha sido fundamental en el renacimiento judío en la antigua Unión Soviética y los estados satélites.

Jarkov es la segunda ciudad más grande de Ucrania. En una entrevista de 2014 con The Jerusalem Post, Moskowitz dijo que había aproximadamente 30,000 judíos en la ciudad.

Kolpak patrocinó la restauración del rollo de la Torá en honor a su próxima boda.

Fue un momento muy especial cuando Efraim fue llamado a leer esta Torá, escrita por su ancestro hace más de 150 años que pasó por tanto“, comentó la familia Kolpak. “Ahora la Torá está de vuelta en la sinagoga central de Jarkov y se va a utilizar“.

Fuente: The Jerusalem Post – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudío

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.