Enlace Judío México e Israel.- “Es hora de que los alemanes dejen de jugar con Teherán y los presionen en lugar de buscar formas de hacer negocios con ellos“.
BENJAMIN WEINTHAL
El cazador de nazis jefe del Centro Simon Wiesenthal, el Dr. Efraim Zuroff, acusó el miércoles a la canciller alemana Angela Merkel y su administración de aplacar el régimen de Irán al promover negocios con Teherán en Berlín.
También puede interesarte
Zuroff le dijo a The Jerusalem Post que la política exterior del gobierno alemán recuerda “Sombras de Munich 1938, solo que esta vez son los alemanes quienes piensan que pueden lograr ‘la paz en nuestros tiempos’ apaciguando un régimen totalitario y fundamentalista que intenta el genocidio de los judíos. La participación de funcionarios del ministerio alemán en un evento para alentar los negocios con los mulás hace que los pronunciamientos de la Canciller Merkel [“La seguridad de Israel es un interés nacional de la República Federal“] y el Ministro de Relaciones Exteriores Heiko Maas [“Entré en la política por Auschwitz“] suenen vergonzosamente huecos“.
La referencia a Munich es el intento fallido del ex primer ministro británico Neville Chamberlain de apaciguar a Adolf Hitler en 1938 al permitir que la Alemania nazi anexara el territorio de Checoslovaquia.
Merkel afirmó en el discurso de la Knesset en 2008 que los intereses de seguridad de Israel son parte de la razón de ser de Alemania (razón de ser) y son “no negociables“. Maas dijo el año pasado que entró en política “por Auschwitz“.
La respuesta de Zuroff estuvo relacionada con la participación del gobierno federal alemán en una conferencia empresarial pro-Irán del jueves titulada: “8º Foro de Banca y Negocios Irán Europa: Cambio a través del comercio y la distensión“.
Críticos como el gobierno de EE.UU. y la ONG europea Stop the Bomb ven la conferencia como un esquema de eliminación de sanciones por parte de la administración Merkel. El gobierno de los Estados Unidos impuso sanciones económicas potentes al régimen clerical de Irán para detener su programa de misiles nucleares y balísticos, así como el uso del terrorismo por parte de Teherán.
La embajada de EE.UU. en Alemania tuiteó el jueves: “Hecho: El gobierno alemán decidió participar en una conferencia de promoción comercial iraní, menos de una semana después del ataque del régimen a la infraestructura petrolera civil. El régimen iraní desvía recursos de su gente para financiar el IRGC“.
Fact: The #German government chose to participate in an #Iranian business promotion conference, less than a week after the regime’s attack on civilian oil infrastructure. The #Iranian regime diverts resources from its people to finance the #IRGC.
— US-Botschaft Berlin (@usbotschaft) September 19, 2019
El gobierno de los Estados Unidos clasifica al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) como una organización terrorista extranjera. La promoción de los negocios con Teherán coincide con un nuevo informe de inteligencia nacional alemán del estado de Hesse que dice que la República Islámica de Irán hizo esfuerzos para obtener armas de destrucción masiva durante 2018, así como actividades de espionaje ilícito dentro de Alemania.
El embajador de Estados Unidos en Alemania, Richard Grenell, emitió una declaración antes del evento comercial de Irán. Dijo que “la conferencia del jueves del Grupo Corporativo Maleki para promover el comercio con el régimen iraní es una medida peligrosa que financiará el terrorismo y socavará las sanciones de Estados Unidos. Irán perpetúa graves abusos contra los derechos humanos contra sus propios ciudadanos, ha planeado y llevado a cabo ataques terroristas y asesinatos en suelo europeo, y está facilitando los crímenes de guerra de Assad en Siria. Ahora no es el momento de promover negocios que solo envíen euros a las arcas del régimen a expensas del pueblo iraní“.
Zuroff, jefe de la oficina de Jerusalén del Centro Wiesenthal, escribió en Twitter: “El embajador Grenell está en lo cierto 100 por ciento. Es hora de que los alemanes dejen de jugar con Teherán (sic) y los presionen en lugar de buscar formas de hacer negocios con ellos“.
Breaking: US embassy @RichardGrenell says pro-Iranian regime business event in Berlin promotes terrorism. German gov't @RegSprecher rep from Bafin and Left Party MP @ernst_klaus will speak at conference. @usbotschaft Read more @Jerusalem_Post https://t.co/S0yYAFopsd
— Benjamin Weinthal (@BenWeinthal) September 17, 2019
Stop the Bomb, que busca poner fin al programa nuclear de Irán y mejorar los derechos humanos en la República Islámica, protestó el jueves frente a la conferencia Maritim en Berlín, el lugar de la conferencia de negocios.
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores alemán confirmó al Post que participó en el evento comercial de Irán. “Miguel Berger, jefe del Departamento de Desarrollo Económico y Sostenible, dio un saludo en la octava conferencia del Foro Bancario y Empresarial Irán Europa en Berlín“, dijo el portavoz. Agregaron, en respuesta a las críticas de Grenell, que el gobierno federal se involucra en “el contexto del JCPOA para el comercio legítimo entre Europa e Irán“.
El Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA) es el nombre formal del acuerdo nuclear de Irán que tiene como objetivo frenar el programa nuclear de Teherán a cambio del alivio de las sanciones. La administración del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, se retiró del JCPOA el año pasado debido a sus supuestos defectos.
La Autoridad Federal de Supervisión Financiera de Alemania (Bafin) también participó en la conferencia comercial pro-Irán. Cuando se le preguntó sobre el gobierno de EE.UU. y las críticas de Zuroff, el portavoz de Bafin, Oliver Struck, dijo al Post que la agencia se niega a comentar.
Ulrike Becker, una portavoz de Stop the Bomb, dijo: “La conferencia para impulsar los negocios con Irán parece ser una recompensa especial por el terror que el régimen iraní está actualmente infligiendo en la región. El régimen iraní siempre persigue sus objetivos por la fuerza: ha respondido al acuerdo nuclear y a las concesiones económicas reforzando sus milicias en Siria. El régimen está aterrorizando a toda la región, desde Irak y Yemen hasta la frontera israelí”.
Agregó que “en Irán, el régimen ha intensificado enormemente la represión de los derechos de las mujeres y los activistas sindicales. La respuesta alemana a este terror es siempre más comercio y más diálogo. Sin embargo, esta política no hace que el régimen sea más moderado, sino que lo alienta en su curso agresivo. Finalmente debe haber un cambio de rumbo: lejos de cortejar al régimen, hacia el apoyo de la oposición democrática“.
Amir Amiri, portavoz del exiliado grupo de oposición iraní, Demócratas seculares iraníes en Hannover, dijo: “No vemos diferencia entre la organización terrorista [ISIS] y el régimen terrorista islámico en Irán. Ambos actúan como grupos terroristas. Decimos ‘no’ al régimen belicista en Irán. Decimos ‘no’ a la política de apaciguamiento con los mulás. Llamamos a la solidaridad y el apoyo a la oposición democrática iraní al régimen de los mulás“.
Un video de Stop the Bomb mostró al disidente iraní Dr. Kazem Moussavi llamando al diputado del partido de izquierda alemán Klaus Ernst, “un buen amigo de los mulás“.
Ernst apareció en la conferencia de negocios de Irán.
La administración de Merkel declinó hacer comentarios.
Fuente: The Jerusalem Post / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
