Falso campo de concentración de Varsovia en página de Wikipedia: un engaño de 15 años – informe

Enlace Judío México e Israel.- Un artículo de Wikipedia que describe un campo de exterminio nazi de la Segunda Guerra Mundial en Varsovia puede haber sido el engaño más duradero de la enciclopedia en línea antes de reescribirse en agosto.

Un periódico israelí dice que la enciclopedia en línea declaró desde 2004 que las cámaras de gas nazis mataron a 200,000 en la capital polaca, una afirmación falsa que llegó a otros artículos en el sitio

El artículo sobre el “Campo de concentración de Varsovia” decía que contenía cámaras de gas y que 200,000 personas murieron allí, pero ambas afirmaciones son falsas y permanecieron en la página de Wikipedia en inglés durante la mayor parte de los últimos 15 años, informó el viernes el diario Haaretz.

El artículo erróneo fue traducido a una docena de otros idiomas y las afirmaciones falsas llegaron a otros artículos de Wikipedia, obteniendo más de 500,000 visitas en inglés.

Hay un núcleo de verdad en las afirmaciones: había un grupo de centros de internamiento en el mismo lugar durante la guerra, pero estaba muy lejos del “campo de exterminio” descrito en la entrada engañosa. La existencia de los centros de internamiento reales probablemente ayudó a dar cobertura a los reclamos falsos, según el informe. El artículo también decía que los archivos del campo falso fueron quemados y sus cámaras de gas explotaron, dejando poca evidencia. De hecho, murieron entre 4,000 y 20,000 personas en los campos de KL Warschau.

El artículo ahora contiene una sección sobre lo que describe como la teoría de la conspiración que rodea los campos de internamiento.

Una investigación del artículo hecha por Haaretz descubrió un problema mucho más amplio: un esfuerzo concertado de los nacionalistas polacos para alterar cientos de entradas en el sitio a fin de mejorar la reputación de Polonia en tiempos de guerra.

El esfuerzo es parte de una tendencia mayor en Polonia a distanciarse de la culpabilidad en el Holocausto y retratar al pueblo polaco únicamente como víctimas de la persecución nazi, a pesar de la creciente investigación sobre la profundidad de la complicidad polaca en los crímenes nazis.

Los políticos de Israel y Polonia han estado en desacuerdo durante mucho tiempo sobre la postura de Varsovia hacia el genocidio.

Varsovia también se ha esforzado durante mucho tiempo en afirmar que Polonia como nación no colaboró ​​en el Holocausto, aunque los polacos individuales cometieron lo que el embajador polaco en Israel describió como “crímenes abominables“.

Israel y Polonia han visto tensiones diplomáticas por el rechazo de los funcionarios polacos de cualquier culpabilidad por parte de la nación por las atrocidades antisemitas del pasado. El año pasado, el gobierno introdujo una controvertida ley que prohíbe culpar a la nación polaca de los crímenes nazis (aunque la legislación se suavizó luego de la presión israelí para eliminar las medidas punitivas).

El gobernante Partido Ley y Justicia también ha hecho una fuerte campaña contra las reclamaciones de restitución del Holocausto judío, lo que llevó a los líderes judíos a advertir que el debate se había vuelto antisemita. En mayo, miles de nacionalistas polacos marcharon a la Embajada de los Estados Unidos para protestar por la presión de los Estados Unidos sobre Polonia para compensar a los judíos cuyas familias perdieron propiedades durante el Holocausto. Parecía ser una de las manifestaciones callejeras antijudías más grandes de los últimos tiempos.

Fuente: The Times of Israel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío