Cierran investigación de agresión contra rabino en Alemania

(JTA) — Una investigación sobre el caso de un rabino de Berlín a quien presuntamente le escupieron después de salir de los servicios de una sinagoga, fue cerrada.

Los fiscales estatales confirmaron el jueves que habían cerrado el caso después de que el rabino Yehuda Teichtal, presidente de la comunidad de Jabad de la ciudad, no pudo identificar a los sospechosos.

Teichtal había informado que varios hombres lo insultaron en árabe y lo escupieron desde el balcón de un departamento después de que dejó los servicios en su sinagoga en el distrito de Wilmersdof de Berlín alrededor de las 21:00 p. m. del 26 de julio. El rabino estaba en compañía de su pequeño hijo.

Según los informes, cuatro sospechosos interrogados por los investigadores negaron cualquier participación en el incidente. No se descubrieron pruebas en teléfonos celulares confiscados y no se encontraron otros testigos.

Los fiscales explicaron al abogado de Teichtal en septiembre que no pudieron continuar con el caso. Finalmente, el abogado estuvo de acuerdo con la decisión.

Teichtal dijo a los periodistas que estaba decepcionado con el resultado y sugirió que las leyes debían modificarse para que sea más fácil acusar a los sospechosos en casos como el suyo.

“Necesitamos esto como judíos, dada la creciente amenaza de antisemitismo”, dijo. “La sociedad entera necesita esto”.

El incidente fue uno de varios ataques el verano pasado contra judíos en la capital alemana. En ese momento, Teichtal dijo que todavía estaba convencido de que “la mayoría de la gente en Berlín quiere que los judíos puedan vivir abiertamente como judíos, sin temor a ser maldecidos, escupidos o golpeados”.

Aproximadamente 1,800 incidentes antisemitas fueron reportados en Berlín en 2018, un aumento de casi un 20 por ciento por encima del año anterior.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.