El presidente austriaco borra Jerusalén ‘capital de Israel’ de una publicación en redes sociales

El presidente austriaco Alexander Van Der Bellen, con el canciller austriaco Sebastian Kurz, 7 de enero de 2020. (AP / Ronald Zak)

Enlace Judío México e Israel.- Habiendo descrito primero a Jerusalén como la capital de Israel, el presidente austriaco reformuló el mensaje porque “estaba abierto a malas interpretaciones“.

ARYEH SAVIR

El presidente austriaco, Alexander Van der Bellen, borró y reformuló una publicación en su cuenta oficial de Instagram en la que inicialmente llamó a Jerusalén la capital de Israel, y aclaró que no apoyaba el reconocimiento austriaco de Jerusalén como capital del Estado judío.

Van der Bellen estuvo en Israel la semana pasada junto con 45 líderes mundiales y miembros de la realeza para asistir al Quinto Foro Mundial del Holocausto en el memorial del Holocausto Yad Vashem y para conmemorar el 75 aniversario de la liberación de Auschwitz-Birkenau.

El sábado publicó una foto en Instagram en la que se lo ve de pie en la Ciudad Vieja de Jerusalén con la leyenda “vista de la capital de Israel, Jerusalén. ¡Gracias por la hospitalidad!

Sin embargo, el domingo eliminó la redacción del post y dejó solo las palabras “una vista de Jerusalén“.

Un portavoz de la presidencia de Austria contactó a TPS para aclarar que Van der Bellen no aprobaba una reubicación de la embajada del país de Tel Aviv a Jerusalén.

La redacción original en esta publicación de Instagram se ha corregido porque estaba abierta a interpretaciones erróneas“, dijo Reinhard Pickl-Herk en un comunicado a TPS.

La posición de Austria con respecto al estado de Jerusalén permanece sin cambios: es un problema de estado final que debe resolverse mediante negociaciones directas entre Israel y los palestinos basados ​​en las fronteras de 1967 y de conformidad con las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de la ONU“, dijo.

El texto también fue publicado en Instagram.

La publicación inicial de Van der Bellen era confusa, ya que había expresado su oposición a la reubicación de la embajada de Austria de Tel Aviv a Jerusalén hace solo un año.

En una conferencia de prensa con el jefe de la Autoridad Palestina (AP), Mahmoud Abbas, luego de una reunión conjunta en Ramallah en febrero de 2019, Van der Bellen dijo que se oponía a trasladar embajadas extranjeras en Israel a Jerusalén, citando la postura de la Unión Europea sobre este tema.

Estados Unidos y Guatemala han trasladado sus embajadas de Tel Aviv a Jerusalén.

La República Checa, Hungría, Australia, Honduras y Brasil han abierto oficinas comerciales en Jerusalén, y Eslovaquia y Ucrania también tienen planes de abrir oficinas diplomáticas similares en la ciudad.

Georgia fue el último país en mejorar su presencia diplomática en Jerusalén cuando el presidente de Georgia, Salomé Zourabichvili, inauguró el miércoles el consulado honorario de Georgia en la capital de Israel.

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.