(JTA) – El director de la fundación del Holocausto fundada por Steven Spielberg ha pedido a Amazon Prime que no produzca una segunda temporada de “Hunters”, su programa ficticio sobre un equipo de cazadores nazis en la década de 1970 en Estados Unidos.
CNAAN LIPHSHIZ
“Los sobrevivientes de la Shoah buscaron justicia, no venganza”, escribió Stephen Smith, quien dirige el USC Shoah Foundation Institute, el archivo de testimonios de sobrevivientes iniciado por Spielberg en 1994, en un artículo de opinión publicado el jueves por el Jewish Journal. Al difuminar la diferencia, escribió, el programa “colapsa todas las diferencias significativas entre víctima y perpetrador”.
Smith, un reconocido erudito británico sobre el Holocausto, citó una escena en el piloto en la que los vigilantes vengadores de una protagonista retratada por Al Pacino gasea a un ex químico nazi en su ducha.
“Los judíos nunca gasearon a los nazis. Punto. Que incluso deba aclarar esto es prueba suficiente de lo peligrosa que puede llegar a ser esta pendiente resbaladiza”, escribió Smith. “Amazon no debe renovarlo para una segunda temporada.
“Desdibujando la línea entre realidad y ficción, Hunters enturbia el registro histórico, no respeta a los que perecieron y proporciona municiones a los que buscan negar la verdad del Holocausto”, escribió también.
Si los cineastas “se hubieran tomado el tiempo y la molestia de escuchar algunas experiencias reales”, agregó, “los flashbacks del Holocausto en la serie podrían haber sido cosas reales que sucedieron a personas reales, en lugar de las fantasías de los guionistas”.
De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción