Enlace Judío México e Israel – La popular cantante israelí Noa Kirel desató una controversia luego de participar en un comercial de televisión.
Kirel, de 19 años, causó sensación en febrero pasado luego de enlistarse a las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), algo que la compañía de televisión satelital israelí YES aparentemente quiso aprovechar de manera ingeniosa para una reciente publicidad televisiva.
El comercial, publicado hace unos días, es prácticamente una parodia de The flesh failures/Let the sunshine in, la secuencia musical con la que concluye la célebre película Hair de 1979.
También puede interesarte
La secuencia fílmica original, que muestra la partida del protagonista de Hair como soldado de EE.UU. hacia su destino mortal en la guerra de Vietnam, condensa el mensaje antibélico y pacifista de la famosa película dirigida por el fallecido cineasta Miloš Forman.
Por su parte, el comercial de YES muestra a Kirel como soldado del ejército estadounidense partiendo hacia Vietnam, tal y como el protagonista de Hair, portando un uniforme con la bandera americana, y en movidas escenas de guerra que terminan con un final cómico: la cantante se da cuenta de la hora que es y anuncia a sus colegas soldados que debe marcharse.
Si bien la música utilizada en el comercial simula la tonada de The flesh failures/Let the sunshine in, la letra se centra solo en hablar del nuevo servicio YES+ de la compañía israelí sin aludir a ningún otro tema.
El comercial terminó por levantar polémica debido a su contenido, e incluso malestares en el Ejército israelí.
De acuerdo con el Canal 12 israelí, varios altos funcionarios de las FDI enfurecieron por ver a Kirel, una soldado israelí, con el uniforme de un Ejército extranjero y al son de una conocida canción pacifista.
El Canal 13 israelí reportó el lunes que el titular del Departamento de Personal de las FDI, Moti Almoz, había lanzado una investigación para saber quién había permitido que Kirel usara un uniforme de EE.UU.
Según los resultados de la investigación, se supo que Kirel recibió autorización en forma para su participación en el comercial, pero que los funcionarios que lo autorizaron, de acuerdo a las FDI, no entendieron el contenido de la producción en la que participaría y por ello dieron su visto bueno.
“Vimos en la pantalla algo que no nos gustó”, dijeron fuentes de las FDI al Canal 12.
Para garantizar que las FDI no den luz verde a otro comercial de este tipo en el futuro, los procedimientos serán más estrictos, de acuerdo con la cadena.
Asimismo, las FDI dejaron en claro que no tienen ningún reclamo contra Kirel, a quien continúan considerando “un modelo a seguir para las jóvenes israelíes” por su decisión de unirse al Ejército sin dejar su carrera musical.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
