(JTA) — Raquel Liberman, una ex prostituta que escapó y ayudó a destruir una red de tráfico sexual, está obteniendo reconocimiento público en Buenos Aires, la ciudad donde se hizo conocida como símbolo de la resistencia feminista.
El miércoles, representantes de la ciudad instalaron una loseta con el nombre de Liberman en la calle cercana a donde estaba ubicado un burdel en el que trabajaba, en el barrio judío de Once.
Liberman creció en Varsovia, Polonia y se mudó a Argentina en 1922 con su esposo y sus dos hijos. Después de la muerte de su esposo, dejó a sus hijos con una familia de acogida y entró en una red de prostitución administrada por inmigrantes judíos. Ahorró dinero y escapó de la red, llamada Zwi Migdal, pero finalmente se vio obligada a regresar.
Ella escapó por segunda vez en diciembre de 1929 y luego fue a la policía. Su testimonio en la corte inició un proceso que terminó por romper el Zwi Migdal.
Liberman solicitó una visa para regresar a Polonia en 1934 pero murió al año siguiente de cáncer de tiroides.
El texto de la baldosa dice “Aquí Raquel Liberman fue explotada 1900-1935. Su lucha continúa”.
El año pasado, el gobierno de la ciudad votó para cambiar el nombre de una estación de metro por Liberman. Los funcionarios gubernamentales aún no tienen un cronograma para el proyecto.
“Nuestra zona es el área de la historia de Raquel Liberman: el burdel, el Zwi Migdal y también la comisaría”, dijo Silvia Collin, presidenta de distrito de Buenos Aires, al medio estatal Télam.
De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción