Candidata del Partido Verde suizo vinculada al BDS causa indignación

Tren ligero de Jerusalen (credito de la foto: YONATAN SINDEL / FLASH90)

La ciudad suiza de Basilea, donde Theodore Herzl introdujo el sionismo político en el mundo en 1897, está envuelta en una disputa antiisraelí por el apoyo de una candidata del Partido Verde a la campaña de BDS (Boicot, Desinversión y Sanciones) contra el Estado judío.

BENJAMIN WEINTHAL

Heidi Mück (captura de pantalla)

La candidata del Partido Verde al gobierno de la ciudad de Basilea, Heidi Mück, lanzó una iniciativa parlamentaria en 2008 contra Israel. Trató de detener el trabajo del departamento de construcción de la ciudad de Basilea con la empresa francesa Veolia porque había ayudado a construir el sistema de tren ligero de Jerusalén.

Durante los últimos 14 años, una foto de Mück ha estado en un sitio web de BDS que pide el boicot de los productos israelíes. En 2010, Mück firmó un documento en apoyo de BDS.

El destacado diario suizo-alemán Basler Zeitung informó críticamente durante la semana pasada sobre las actividades pro-BDS de Mück, lo que aparentemente la llevó a retroceder en su apoyo al BDS.

Cuando le preguntaron sobre sus actividades de BDS, Mück le dijo a The Jerusalem Post el martes que “Firmé en ese momento el llamado de BDS a boicotear los productos israelíes por motivos humanitarios. Ya en 2016, dejé en claro en una respuesta en el Basler Zeitung que no soy miembro ni partidaria del BDS, sino que solo apoyé esta apelación”.

Mück continuó reuniéndose con activistas del BDS en 2017 en relación con el 120 aniversario del primer congreso sionista en Basilea, lo que parece sugerir una forma de despojar a Israel de su legitimidad, según los críticos.

Mück dijo que “me he distanciado repetida y públicamente de cualquier antisemitismo. Mientras tanto, he pedido que mi declaración sea eliminada del sitio de BDS y me he distanciado del BDS. Sin embargo, soy consciente de que seguiré siendo acusada de firmar la convocatoria de un boicot, lo lamento profundamente.

“El intercambio con judíos sobre el tema del BDS también me mostró que muchos se sentían heridos por la apelación”, dijo. “Lo siento mucho por esto y me he disculpado públicamente por ello”.

La política del Partido Verde afirmó que su medida parlamentaria para detener el trabajo entre la agencia de construcción de Basilea y la empresa francesa activa en Israel no se debía al BDS. Dijo que la iniciativa anti-Israel era, por ejemplo, sobre “derechos humanos” y “el proceso de paz en Oriente Medio”.

Los críticos, sin embargo, arrojaron dudas sobre si Mück es totalmente creíble.

El político de BASEL CITY, Joël Thüring, del conservador Partido Popular Suizo, tuiteó: “Te levantas/ promueves el BDS antisemita durante 14 años y luego te alejas de él el día de la nominación para el consejo de gobierno. La credibilidad tiene un aspecto diferente”.

Basler Zeitung tituló su artículo la semana pasada: “Las medias verdades de Heidi Mück”.

El periodista suizo-judío David Klein, que vive en Basilea y ha informado sobre las actividades antiisraelíes del Partido Verde a lo largo de los años, incluido el apoyo al BDS de Mück, dijo al Post que la nueva declaración de Mück es totalmente falsa. Dice esto porque quiere ser elegida para el consejo de gobierno (también por judíos de Basilea).

“Dice que se disculpó con ‘los judíos’ (quienquiera que sea), y al momento siguiente compara el BDS con el boicot de Sudáfrica (que fue justificado y efectivo), por lo que compara la democracia de Israel con el estado del apartheid de Sudáfrica”, dijo Klein.

En un artículo para la revista judía suiza Tachles, Simon Erlanger preguntó “¿Se pueden ganar elecciones con BDS?” Erlanger puso signos de interrogación sobre la credibilidad de Mück debido a su simpatía por la efectividad del método de boicot en el contexto del ahora desaparecido sistema de apartheid en Sudáfrica y el paralelo con Israel.

Jürg Stöcklin, presidente de facción del Partido Verde en Basilea, dijo al Post que “estoy muy feliz de que la Sra. Mück se haya distanciado de la campaña BDS contra Israel. Hasta donde yo sé, BDS es una organización cuestionable. Rechazo cualquier forma de antisemitismo, actitud que la Sra. Mück también ha afirmado varias veces”.

Christoph Brutschin y Hans-Peter Wessels, que son políticos socialdemócratas en Basilea, dijeron al Post que, “como miembros renunciantes del consejo de gobierno, no estamos comentando sobre el tema de Heidi Mück como candidata para la actual elección del consejo de gobierno. En cuanto a nosotros, podemos afirmar que no somos partidarios del BDS”.

Las actividades de BDS de Mück la han arrojado a una luz desfavorable porque los vecinos de habla alemana de Suiza, los parlamentos de Austria y Alemania, declararon que el BDS es una campaña antisemita que se asemeja al boicot del movimiento Hitler a los negocios judíos.

Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudío

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.