Obama llama a Netanyahu y Putin “personajes fascinantes”

El expresidente de Estados Unidos, Barack Obama, calificó al primer ministro Benjamín Netanyahu de “personaje fascinante” en una entrevista publicada este lunes en un medio estadounidense.

En una entrevista con la revista The Atlantic, Obama habló principalmente sobre la política estadounidense y los primeros años de su presidencia, temas cubiertos en sus memorias The promised land, que se publicará el martes.

La entrevista abordó brevemente secciones del libro que se centran en Israel y Netanyahu, así como en el presidente ruso Vladimir Putin.

Jeffrey Goldberg, editor en jefe de The Atlantic, preguntó sobre la forma en que Obama escribió sobre Netanyahu y “otras personas que no le agradan”.

“Pensé que estabas calibrando tus escritos sobre Bibi, y [el líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch] McConnell, y algunos otros, y haciendo mucha contextualización adicional”, dijo Goldberg, usando el apodo de Netanyahu.

“No es un secreto que Netanyahu y yo no compartimos visiones del mundo”, respondió Obama. “Lo mismo con McConnell. Pero creo que Bibi es un personaje fascinante de la misma manera que Putin es un personaje fascinante. Creo que no se puede entender a ellos, ni a Rusia ni a Israel, sin mirar la historia de la que surgieron, lo que los formó. Proporcionar ese sentido de contexto no es realmente una cuestión de que yo intente involucrarme en un cálculo político”.

“Quiero que el lector no diga simplemente que este tipo y Obama son antagónicos, y como estoy leyendo el libro de Obama, me pongo del lado de él y el otro debe ser un completo idiota”, dijo.

“Quiero que alguien lea esto y diga, entiendo cómo es que los israelíes, dado el mundo en el que se encuentran, dada la historia que han vivido y dadas las amenazas genuinas que los rodean, pueden volverse hacia una figura que representa la fuerza de un tipo muy particular y por qué eso podría chocar con las opiniones de Obama sobre ciertas cosas.

“Mi esperanza es que habrá algún futuro político joven en Israel que esté leyendo este libro y esté leyendo para este contexto y vea que estoy prestando atención a este contexto”.

En su libro, Obama describe a Netanyahu como “inteligente, astuto, duro y un comunicador talentoso”, que utilizó su conocimiento de la política estadounidense y los medios de comunicación para resistir las políticas de su gobierno con las que no estaba de acuerdo.

Obama escribe que la “visión de Netanyahu de sí mismo como el principal defensor del pueblo judío contra la calamidad le permitió justificar casi cualquier cosa que lo mantuviera en el poder”, según extractos publicados la semana pasada por Jewish Insider.

El expresidente recuerda que Rahm Emanuel, su primer jefe de gabinete, le dijo cuando asumió el cargo que “no se avanza en la paz cuando el presidente estadounidense y el primer ministro israelí provienen de diferentes antecedentes políticos”. Obama dice que comenzó a comprender la percepción de Emanuel después de pasar tiempo con Netanyahu y el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas.

Con respecto a AIPAC, el grupo político estadounidense pro-Israel, Obama acusa que sus posiciones se movieron hacia la derecha de acuerdo con el cambio político en Israel, “incluso cuando Israel tomó acciones que fueron contrarias a la política de EE. UU.”

Obama lamenta que los políticos que “criticaron la política de Israel demasiado fuerte se arriesgaron a ser etiquetados como ‘anti-israelíes’ (y posiblemente antisemitas) y se enfrentaron a un oponente bien financiado en las próximas elecciones”.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío