El gobierno de EE. UU. permitirá que los productos manufacturados en los asentamientos israelíes de Judea y Samaria (Cisjordania) se etiqueten con la etiqueta de que están hechos en Israel, anunció este jueves el secretario de Estado norteamericano, Mike Pompeo.
“Hoy, el Departamento de Estado está iniciando nuevas directrices para garantizar que las marcas del país de origen para los bienes israelíes y palestinos sean coherentes con nuestro enfoque de política exterior basado en la realidad”, dijo Pompeo en un comunicado emitido este jueves.
“De acuerdo con este anuncio, todos los productores dentro de las áreas donde Israel ejerce las autoridades pertinentes, especialmente el Área C bajo los Acuerdos de Oslo, deberán marcar productos como ‘Israel‘, ‘Producto de Israel‘ o ‘Hecho en Israel‘ cuando exporten a los EE. UU.
También puede interesarte
“Este enfoque reconoce que los productores del Área C operan dentro del marco económico y administrativo de Israel y sus bienes deben ser tratados en consecuencia. Esta actualización también eliminará la confusión al reconocer que los productores de otras partes de Cisjordania están, a todos los efectos prácticos, administrativamente separados y que sus productos deben comercializarse en consecuencia.
“Los bienes en las áreas de Cisjordania donde la Autoridad Palestina mantiene las autoridades pertinentes se marcarán como productos de ‘Cisjordania‘ y los bienes producidos en Gaza se comercializarán como productos de ‘Gaza’. Con el nuevo enfoque, ya no aceptaremos ‘Cisjordania/Gaza’ o marcas similares, en reconocimiento de que Gaza y Cisjordania están política y administrativamente separadas y deben tratarse en consecuencia”, agregó Pompeo.
El funcionario dijo que EE. UU. continuará comprometido por que se logre una paz “duradera y sostenible” entre israelíes y palestinos, bajo el plan de paz del presidente Donald Trump, y en contra de la deslegitimación a Israel a nivel mundial.
El anuncio de Pompeo fue dado a conocer el mismo día que visitó la bodega de vinos Psagot, en un asentamiento israelí en Judea y Samaria. Se trató de la primera visita de un secretario de Estado norteamericano en funciones a un asentamiento israelí.
“Disfruté una comida en la escénica bodega de vinos Psagot hoy. Desafortunadamente, Psagot y otros comercios han sido atacados por esfuerzos perniciosos de la Unión Europea que han facilitado el boicot a las compañías israelíes. EE. UU. está del lado de Israel y no tolerará ninguna forma de deslegitimación”, dijo Pompeo en un mensaje en Twitter.
Enjoyed lunch at the scenic Psagot Winery today. Unfortunately, Psagot and other businesses have been targeted by pernicious EU labeling efforts that facilitate the boycott of Israeli companies. The U.S. stands with Israel and will not tolerate any form of delegitimization. pic.twitter.com/N4oCD5IqRB
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) November 19, 2020
La bodega visita por Pompeo, establecida hace dos décadas, ha estado a la vanguardia de la batalla para legitimar los asentamientos de Judea y Samaria, en particular el tema del etiquetado de productos, de acuerdo con The Jerusalem Post.
En 2015, la Unión Europea publicó pautas para sus países miembros sobre cómo usar las etiquetas para informar a los consumidores que el organismo no consideraba que los productos israelíes producidos en Judea y Samaria fueran originarios de Israel.
Las directrices no fueron obligatorias. Pero cuando el ministro de Economía de Francia ordenó el uso del etiquetado de productos en su país en 2016, el director ejecutivo de Psagot, Yaakov Berg, recurrió a los tribunales franceses, que fallaron a su favor en 2018 que el etiquetado no podía ser obligatorio.
En noviembre de 2019, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea revocó el fallo del tribunal francés, ordenando que los 27 países de la Unión Europea etiquetaran los productos hechos en Judea y Samaria como no fabricados en Israel.
A un año de esa decisión, el funcionario dejó en claro la postura de al administración Trump en esa misma bodega. La decisión también ocurre a un año de que Pompeó declaró que el gobierno norteamericano considera que los asentamientos en Judea y Samaria no contravienen el derecho internacional.
Pompeo fue recibido en la bodega Psagot por una pequeña protesta del grupo israelí Paz Ahora, que se opone al establecimiento israelí en Judea y Samaria. Los activistas se pararon frente a la bodega mientras aterrizaba el helicóptero de Pompeo, con consignas en contra de su vista.
Paz Ahora dijo sobre la visita: “Al ir a la bodega Psagot, el secretario de Estado Pompeo parece estar redoblando la insistencia de su administración en que los asentamientos no son ilegales, a pesar de la abrumadora evidencia y el consenso internacional.
“Afortunadamente, este último y patético intento de socavar las perspectivas de paz mediante la normalización de los asentamientos fracasará tanto como lo hizo el Plan Trump”, dijo.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
