(JTA) — La policía de Londres disolvió una boda ilegal con 400 participantes que se llevó a cabo en una escuela judía Jaredí.
El organizador de la boda del jueves en Yesodey Hatorah Senior Girls ‘School, que violó las medidas de emergencia implementadas para frenar la propagación del virus COVID-19, enfrenta una multa de 12 mil dólares cada uno, informó el Jewish News of London. Cinco invitados recibieron una multa de 220 dólares.
El director de la escuela, Avroham Pinter, murió a causa del coronavirus en abril de 2020.
La gerencia de Yesodey Hatorah en un comunicado dijo que estaban “horrorizados” por el incidente y que no eran responsables de él.
“Alquilamos nuestro salón a una organización externa que gestiona todos los arrendamientos y, como tal, no teníamos conocimiento de que se estaba celebrando la boda. Hemos rescindido el acuerdo con efecto inmediato”, dijo la gerencia.
La boda es el último de una serie de grandes eventos celebrados en comunidades judías ortodoxas en violación de las reglas locales diseñadas para detener la propagación del coronavirus.
Las bodas judías causaron tensión en Londres durante la primera ola de la pandemia la primavera y el verano pasados, mientras que los periódicos jasídicos en Nueva York e Israel han documentado las medidas tomadas para escapar de la detección de las autoridades mientras se celebran grandes bodas.
Una boda de gran tamaño, pero no masiva, este otoño en Chicago dividió a la comunidad ortodoxa allí.
El Reino Unido, donde casi 100 mil personas han muerto a causa del virus y una nueva cepa altamente contagiosa se ha vuelto dominante, está bloqueado. Cualquier persona que se encuentre dentro de las fronteras del país tiene prohibido encontrarse con otras personas fuera de su hogar.
“Condenamos sin reservas esta flagrante y vergonzosa violación de las regulaciones de COVID-19, que va en contra de la enseñanza judía de que preservar la vida es lo más valioso”, dijo Marie van der Zyl, presidenta de la Junta de Diputados de Judíos Británicos, en un comunicado el viernes.
De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.