Francia: Beur FM suspende presentadores por entrevistar al embajador israelí

Los presentadores de Beur FM Rose Ameziane and Malik Yettou

Enlace Judío.- La principal estación de radio que atiende a la gran comunidad norteafricana en Francia enfrentaba el lunes una posible acción legal por su decisión de suspender a dos de sus presentadores más populares por entrevistar al embajador israelí en París.

BEN COHEN

Rose Ameziane y Malik Yettou, presentadores del programa “L’Actu Autrement” de Beur FM, una emisora ​​nacional que emite en francés, árabe y bereber, se declararon “asombrados y disgustados” por la decisión de la dirección de la emisora ​​de sancionarlos por una entrevista que realizaron con Daniel Saada, enviado de Israel en Francia, a fines del año pasado, publicó The Algemeiner.

La entrevista fue parte de la investigación de la pareja para un programa especial sobre la normalización de las relaciones entre Marruecos e Israel. Después que la Embajada de Israel en París publicó un tuit con un “gran agradecimiento” a los dos presentadores tras la entrevista con Saada, la dirección de Beur FM decidió tomar medidas disciplinarias contra ellos por presuntamente violar su mandato editorial.

El director de la estación, Djima Kettane, envió a la pareja un correo electrónico el 23 de diciembre informándoles que su programa había sido suspendido y no reanudaría la transmisión “hasta que hayamos tenido un ‘informe editorial’ adecuado”, explicó Rose Ameziane en una entrevista con los medios de comunicación el fin de semana.

“Habíamos optado por ofrecer un programa de debate abierto sin tabúes, hoy es asombro y repugnancia…” Malik Yettou, coanfitrión con Rose Ameziane del programa ”L’Actu autre“, en Beur FM, no olvidará este día a fines de diciembre cuando un correo electrónico del director de su estación de radio cayó sobre el mensaje de Rose: “Para su información a ambos, el programa no se repetirá al comienzo del año escolar y no antes de un buen informe de nuestra línea editorial”.

Ameziane respondió a la afirmación de la estación de que el acto de hablar con el embajador de Israel no estaba permitido por su política editorial.

“¿De qué manera abordar este histórico acuerdo entre el Reino de Marruecos e Israel no forma parte del enfoque editorial de Beur FM? ¿Cómo sobrepasamos nuestros derechos hablando con el embajador de Israel en Francia?”, preguntó.

Señaló que el sitio web de la estación tiene tres pestañas que dicen “Argelia”, “Marruecos” y “Túnez”.

“Esta es una noticia que impacta a nuestros oyentes de origen magrebí (norteafricano) y marroquí, ¡pero nos dicen que no respetamos la línea editorial de la radio!”, declaró Ameziane.

En una entrevista separada, sin embargo, Djima Kettane refutó la versión de Ameziane de los hechos.

“No hubo sanción por parte de la gerencia, los presentadores son libres de reunirse con quien deseen”, dijo el director de Beur FM a la revista de noticias Marianne. Dijo que la objeción de la estación se deriva de su preferencia de que cualquier discusión con el Embajador de Israel se lleve a cabo en vivo e incluya comentarios de la audiencia.

El programa de Ameziane y Yettou volvió a las ondas de radio el 15 de enero, pero en un horario diferente que redujo las cifras de audiencia. “Nos hicieron comprender que estábamos avergonzados”, dijo Ameziane. Dijo que desde entonces el dúo había “consumado el divorcio” con Beur FM y probablemente emprendería acciones legales contra la estación.

“Debemos dejar de infantilizar a los oyentes o de creer que el habitante musulmán de un barrio de clase trabajadora es necesariamente antijudío”, dijo Ameziane.

Ella argumentó que la negativa de la estación de dar visibilidad al acuerdo Israel-Marruecos era en sí misma un acto antisemita.

Ameziane también acusó a Beur FM de practicar un doble rasero con respecto a Israel.

“¿Nos pedirán que dejemos de cuestionar la política exterior de Argelia o su política hacia los migrantes?”, preguntó. “Los migrantes africanos son arrestados y arrojados al desierto donde los dejan morir, tanto es así que hoy las familias migrantes están tratando de encontrar los huesos de sus seres queridos”.

Ameziane continuó: “Tenemos que acabar con la hipocresía. Si eres verdaderamente un humanista, debes mostrar un poco de honestidad en tu indignación”.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.