(JTA) — Un municipio de Ucrania se comprometió a devolver a los judíos lo que queda de una sinagoga del siglo XVII que los nazis destruyeron parcialmente y los soviéticos convirtieron en una escuela deportiva.
El edificio que contiene partes de la antigua Gran Sinagoga de Lutsk será donado a la Comunidad Judía de Lutsk, una organización sin fines de lucro que representa a los judíos allí, dijo un funcionario de la ciudad al sitio de noticias Suspilne la semana pasada.
La antigua sinagoga está en malas condiciones, lo que requiere millones de dólares para renovarla. Hanna Matusowska, líder de la comunidad judía local, dijo que la comunidad recaudará fondos para renovar el edificio y reabrirlo como una sinagoga que también funciona como museo.
También puede interesarte
Robusta y con reminiscencias de un castillo medieval, la sinagoga es una de las pocas casas de culto judías construidas para servir también como fortaleza, según la Fundación para la Herencia Judía con sede en Londres.
En 1942, las fuerzas de ocupación alemanas destruyeron partes de la sinagoga, que fue construida en 1626.
Los soviéticos reconstruyeron el edificio para que sirviera como una instalación deportiva. Desde 1981, ha albergado la escuela de deportes Dynamo, donde se enseña a unos 177 estudiantes, informó Suspilne.
Se pondrá a su disposición una instalación alternativa, según el funcionario de Lutsk, Pavlo Rudetsky.
Lutsk, que se encuentra a unas 200 millas al oeste de Kiev, la capital de Ucrania, fue una vez un importante centro de la vida judía en la región.
En 1937, la ciudad tenía 15 mil 879 judíos, lo que constituye aproximadamente el 40% de su población, según la Enciclopedia YIVO. En 1941, los alemanes y los lugareños asesinaron a casi todos los judíos de la localidad.
De la traducción (c) Enlace Judío México
Prohibida su reproducción
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
