Enlace Judío.- Un ciudadano ha localizado una gran lápida esgrafiada con inscripciones en hebreo, proveniente de la antigua necrópolis judía de Montjuïc, que da nombre a la montaña, en Barcelona.
El Centre de Conservació de Béns Mobles del Ayuntamiento de Barcelona ha confirmado la localización, que tuvo lugar en enero, y ha realizado una intervención de urgencia para recuperarla.
LLUÍS BOU
También puede interesarte
La lápida es de grandes dimensiones (1,46 por 0,60 por 0,63 metros), y se ha confirmado que está fabricada con piedra de Montjuïc y en relativo buen estado de conservación, aunque algunas letras han quedado dañadas. En la cara superior se localiza la inscripción hebrea, hecho que permite relacionarla directamente con la necrópolis de Montjuïc. A falta de un estudio más profundizado, en la lápida -matzevá en hebreo- está inscrito: “En esta tumba está enterrado el distinguido r(abí) David h(ijo) de r(abí) [—] [el día …..del] mes de Tevet del año…”. El mes de Tevet es el cuarto mes de calendario hebreo, y correspondería a un periodo entre los meses de diciembre y enero en el calendario gregoriano.
Este es el texto en hebreo, con la frase completada a partir de lo que es seguro que dice:
El texto de la lepida encontrada en Montjuïc, donde se puede reconocer claramente el nombre de David (el penultimo de derecha a izquierda arriba (SABCN)
Se sospecha que la lápida fue lanzada por la montaña cuando fue inicialmente localizada probablemente durante la primera mitad de siglo XX, en el momento que se realizaron las obras de construcción del actual Tir Olímpic, en torno a 1907, o con la construcción del primer Parque de Atracciones, en los años 30.
Según los investigadores, la necrópolis judía de Montjuïc era una de las más importantes de toda la península y de Europa. Existía desde el siglo IX y subsistió hasta el año 1391, cuando se produce el pogromo contra el call [barrio judío] de Barcelona y también se destruye el cementerio judío. Algunas lápidas se reaprovecharon en edificios del centro de la ciudad, como se puede ver en un extremo de la plaza del Rei.
Antonio y Eliseo enfrente de la tumba judia / METROPOLI ABIERTA
El descubrimiento permitirá ampliar el conocimiento e información de la necrópolis judía de Montjuïc. Paralelamente, los datos se añadirán al proyecto de investigación iniciado el año 2014 por el Servei d’Arqueologia de Barcelona (ICUB), con el objetivo de ampliar el conocimiento de este elemento patrimonial y arqueológico de la ciudad.
Con unas obras en 1945 se descubrieron 171 tumbas, y el año 2001 se localizaron 557 más. La necrópolis fue declarada Bien Cultural de Interés Nacional por la Generalitat en categoría de lugar histórico, y actualmente está cubierta con una capa de tierra para que quede protegida. Se desconoce la extensión total del cementerio, si bien se considera que limitaría al sureste con el barranc del Morrot y se extendería hacia el noroeste desde el actual Mirador del Alcalde, y entraría en el Tir Olímpic y grande parte de los jardins Joan Brossa.
El lugar donde fue encontrada la lapida en la avenida de Miramar | SABCN
En un documento de 1368 la comunidad judía de Tortosa defendía el valor de las tumbas de su cementerio, que se encontraba también en peligro, y las equiparaba a las de Barcelona, las que, según afirmaba, existían desde hacía más de 500 años. Eso situaría la necrópolis barcelonesa, al menos, a mediados del siglo IX. Existe un escrito que hace referencia a Montjuïc, del año 1091, cuando el conde de Barcelona Berenguer Ramon II (1053-1097) tiene que hacer efectiva a la Canonjía de Santa Creu i Santa Eulàlia una donación, y allí se habla de la existencia de unas “veteres iudeorum sepulturas” [antiguos entierros judíos].
Fuente: El Nacional
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
