Dimite juez franco-judío por actuación del tribunal en caso Sarah Halimi

La gente se reune para pedir justicia por la difunta Sarah Halimi en la plaza Trocadero frente a la Torre Eiffel en Paris el domingo.

(JTA) – Indignado por el fallo de un tribunal superior en el caso Sarah Halimi, un juez judío francés renunció a su cargo.

CNAAN LIPHSHIZ

Tras la decisión de no responsabilizar penalmente a Kobili Traore por el asesinato de Sarah Halimi, un juez franco-judío decidió renunciar a su cargo.

“Decidí renunciar por el fallo en el caso Halimi, que al principio no podía creer”, dijo a Le Figaro Jack Broda, del Tribunal de Comercio de Nancy, en el este de Francia. “Mi renuncia fue aceptada y lamentada”.

Broda anunció su renuncia el viernes, informó Le Figaro el martes.

El 14 de abril, el tribunal más alto de Francia determinó que Kobili Traore, un musulmán de 31 años, no era penalmente responsable por sus acciones el 7 de abril de 2017, cuando mató a su vecina Halimi, una maestra de jardín de infancia judía de 65 años y médico.

El tribunal confirmó los fallos de los tribunales inferiores de que Traore no era responsable penalmente por el asesinato de Halimi porque estaba teniendo un episodio psicótico inducido por el consumo de una gran cantidad de marihuana poco antes del asesinato.

Traore irrumpió en el apartamento de Halimi y la golpeó durante unos 30 minutos. El musulmán devoto lanzó un grito sobre Alá y dijo: “He matado al demonio del vecindario”, dijeron testigos.

Luego arrojó el cuerpo de Halimi por la ventana de su apartamento del tercer piso y gritó “¡Una dama se ha caído!”, antes de salir del local, también dijeron testigos.

La Corte de Apelaciones de París había determinado que Traore actuó por antisemitismo.

El domingo, más de 20.000 manifestantes, muchos de ellos judíos, se manifestaron en París contra el fallo y exigieron un juicio para Traore, quien se encuentra en un hospital psiquiátrico.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.