Presentan al bebé en una bandeja de plata: cómo los jasídicos de la dinastía Lelov realizan el “Pidión haben”

Yaakov Tabersky, lest, presented his firstborn son, Yossef on a silver platter to Jewish priests from the Lelov Hassidic dynasty, during the "Pidyon Haben" ceremony in Beit Shemesh, Israel, Thursday, Sept. 16, 2021. The Pidyon Haben, or redemption of the firstborn son, is a Jewish ceremony hearkening back to the biblical exodus from Egypt. (AP Photo/Oded Balilty)

Enlace Judío México e Israel- Un Pidión Haben singular. Poco después de la puesta del sol, Yaakov Tabersky, nieto del rabino principal de la dinastía jasídico Lelov, presentó a su primogénito en una bandeja de plata a un Cohen (judío de la casta sacerdotal) , en el marco de una ceremonia que se remonta al éxodo bíblico de Egipto.

El Pidión HaBen, o “redención del hijo primogénito”, es una ceremonia en la que el padre de un varón primogénito redime a su hijo dándole a un cohen (sacerdote descendiente de Aarón) cinco monedas de plata, treinta días después del nacimiento del niño

¿Cuál es el motivo de este procedimiento?

Originalmente los primogénitos judíos estaban santificados como sacerdotes. Fueron introducidos al servicio de Di-s cuando fueron librados de la Plaga de los Primogénitos que golpeó a Egipto. Sin embargo, cuando los judíos —primogénitos incluidos —sirvieron al Becerro de Oro, los primogénitos perdieron su estatus. El sacerdocio fue transferido a la tribu que no participó del escándalo del Becerro de Oro —los levitas, y particularmente los hijos de Aaron.

Puesto que Di-s es el primer ser, es adecuado que los primogénitos le sean consagrados.

Desde entonces, todo primogénito varón israelita debe redimirse de un cohen en una ceremonia de Pidión HaBen.

La charola de plata

En esta ocasión, la ceremonia, conocida como Pidyon Haben, o redención del primogénito, se llevó a cabo en una comunidad ultraortodoxa en Beit Shemesh, cerca de Jerusalén. La ceremonia del jueves por la noche, reportada por el diario Times of Israel,  tuvo un significado adicional porque el bebé es bisnieto de Aharon Biderman, el rabino principal de la dinastía jasídica Lelov.

Un detalle singular: el niño fue presentado sobre una charola de plata.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Enlace Judío: